今天我们了解到二月份耐用物品的订单额出人意料地减少了。
Today we learn that in Februrary orders for durable goods unexpectedly declined.
因此现在的目标是要制造出一种轻巧的材料，这种材料要不仅容易编织而且编织出来的物品还要非常耐用，同时为了能够发送信息，它还要可以导电。
So the aim is to manufacture a light material that can be easily woven but is also highly durable and, in order to transmit information, can conduct electricity.
由于日本地震引起的供给中断推高了汽车及其他耐用品的价格，汽油价格飙高的时候也不得不削减对昂贵物品的购买。
Supply disruptions associated with the Japanese earthquake boosted prices for cars and other durable goods, trimming purchases of big-ticket items, while petrol prices soared.
关键是要寻求质量可靠的耐用品，或是买一些可以二次出售的物品，这样以来就能抵消部分开销。
The key is to look for quality items which will last for a long time or can be sold-on to help recoup some of the cost.
可重复使用的物品比抛弃式耐用，而且对环境比较好。
Reusable items last longer than disposable ones and help the environment.
您不需要新物品，您可以使用经久耐用的产品。
You do not need new items. You can use the goods and long modification own.
物品易碎，请以耐用包装来装箱。
As this article is fragile, please case it into durable packaging.
但是，当价值储存变得相当重要时，在那些人民更富裕，更文明的社会里，交换的中介必须是种更为耐用的物品，通常金属会被选中。
But where store-of-value considerations are important, as they are in richer, more civilized societies, the medium of exchange must be a durable commodity, usually a metal.
耐用品包括像汽车、计算机和电器那样的物品。
Durable goods include such items as cars computers bed and breakfast.
箱体坚固耐用，结构紧凑、布局合理，各种物品都有固定位置，取装方便，此急救箱为便携式铝箱。
Box rugged, compact structure, reasonable layout of various items have a fixed location, easy access loading, the first aid kit is a portable aluminum boxes.
启动一个“草根运动”，让人们的购买本土化，购买有机物，购买经久耐用的物品，并减少购买：诚心诚意地付出很多，你将得到的更多。
Start a grassroots campaign to get people to buy local, buy organic, buy durable quality, and buy less: Be willing to pay more, but expect more for it.
许多年轻的买主说，他们已对那些劣质的现代商品失去兴趣，因此他们在寻找过去物品更坚固，更结实的时代遗留下来的东西，那时候东西造得经久耐用。
Many of the younger buyers say they are turned off by the poor quality of modern goods and are looking for remnants of a stronger and firmer ear, when things were built to last.
许多年轻的买主说，他们已对那些劣质的现代商品失去兴趣，因此他们在寻找过去物品更坚固，更结实的时代遗留下来的东西，那时候东西造得经久耐用。
Many of the younger buyers say they are turned off by the poor quality of modern goods and are looking for remnants of a stronger and firmer ear, when things were built to last.
应用推荐