它一直发生在当下的时刻,而非过去或者未来。
It always happens in the present, not in the past or the future.
我尊重球员们过去所作的一切,但现在是为了未来,而非过去。
I respect what the players have done in the past but now is about the future, not the past.
“思考当下的福祉,而非过去的不幸。福祉,每个人都有很多;不幸,每个人都有一些。”——查尔斯·狄更斯。
Reflect upon your present blessings, of which every man has many--not on your past misfortunes, of which all men have some. " --Charles Dickens".
尼古拉斯。罗西诺尔是新一代的勃艮第葡萄酒制造商中一个最好的榜样,其葡萄酒的精彩之处在于未来,而非过去。
Nicolas Rossignol is one of the best examples of a new generation of Burgundy wine makers whose great wines lie in the future rather than the past, entering the fray in 1994.
尼古拉斯。罗西诺尔是新一代的勃艮第葡萄酒制造商中一个最好的榜样,其葡萄酒的精彩之处在于未来,而非过去。
Nicolas Rossignol is one of the best examples of a new generation of Burgundy wine makers whose great wines lie in the future rather than the past, entering the fray in 1994.
应用推荐