大脑易于处理图像信息而非词汇或数据信息。
The brain finds it easier to process information if it is presented as an image rather than as words or Numbers.
词块理论认为“语言是由语法化的词汇，而非词汇化的语法构成的”。
The key principle of lexical a proach is that "language consists of grammaticalized lexis, not lexicalized grammar. " English vocabulary teaching should be based on lexical approach.
不像对象映射规范，词汇规范目前更像一个大纲而非真正的规范。
Unlike the Object Mapping specification, the Vocabulary specification is more of an outline that a true specification at this stage.
“某一词汇如何被大众所理解”才是我们该问的，而非“某一词汇在字典上是怎样被定义”，其实字典要做的工作，也就是回答第一个问题。
"Is the proper question, not" how do dictionaries define X? ", since the dictionaries themselves are trying to answer that first question."
这个标准强调基于证据的文章解读、大学里和职场中所常用的词汇、以及注重深度而非广度的数学技能训练。
Those standards emphasize evidence-based interpretations of texts, vocabulary used in college and careers, and depth-over-breadth math skills.
中国汉字的历史和变革掺杂了太多历史的沉淀和似是而非的同源词汇，就算是中国的学者对本国的词源学研究也还是有所保留。
The history and evolution of Chinese characters is such a messy accretion of historical sediment and false cognates that even scholars of Chinese take its etymology with a grain of salt.
大多文章都只是吹嘘他们所谓的功效，使用一些似是而非的词汇如“焕发新生”和“光彩照人”等。
The vast majority of articles simply trumpet their alleged value, using vague phrases such as "feel revitalized" and "appear radiant".
如果出现的词汇好似积极的，而非消极的，也纳入其中。
If terms which seem positive rather than negative occur to you, include them.
美国一份最新研究报告显示，尽管婴儿在10个月大的时候就开始学习一些词语，但他们学会的往往是一些自己感兴趣的物体的名字，而非说话者认为重要的那些词汇。
Though they are learning words at 10 months old, infants tend to grasp the names of objects that interest them rather than whatever the speaker thinks is important, a new study finds.
这种词汇就是所谓的“大众词汇”，因其为人们广泛运用，而非为某一个阶层独享。
Such words may be called "popular", since they belong to the people at large and are not excluded from a limited class.
这种词汇就是所谓的“大众词汇”，因其为人们广泛运用，而非为某一个阶层独享。
Such words may be called "popular", since they belong to the people at large and are not excluded from a limited class.
应用推荐