世界即将有更多的奥普拉,而非更少。
The world is about to be blessed with more Oprah, rather than less.
他的做法所产生的不确定性往往是更多,而非更少。
事实上,多数亚洲人都想要更多的全球化,而非更少。
在这些贫困社区,我们需要更多而非更少的市场来创造更多机会。
In these poor communities, we need more markets, not less, to bring more opportunity.
在这个新的世纪,美国人以及同宗的欧洲人将要做得更多,而非更少。
In this new century, Americans and Europeans alike will be required to do more-not less.
实际上,这一研究基本上表明了社交媒体让用户更多地使用电子邮件,而非更少。
In fact, the study basically showed that social media makes users consume more E-mail, not less.
实际上,这一研究基本上表明了社交媒体让用户更多地使用电子邮件,而非更少。
In fact, the study basically showed that social media makes users consume more email, not less.
有可能的是,一座桥面更宽的大桥所遭受的损坏可能更多,而非更少。也有可能是,所投入的资金将更大,无论所使用的是公共款项还是私人资金。
It seems likely that a wider bridge would have more damage problems rather than fewer, and probably would have cost more as well, whether public or private funds were used.
当然,人对这种气候的影响仍是个问题。但是,消耗更少的矿物燃料才是解决之道,而非控制人口规模。
Certainly, the impact that people have on the climate is a problem; but the solution lies in consuming less fossil fuel, not in manipulating population levels.
现实主义对历史先例而非抽象原则更感兴趣,并致力于使得恶产生得更少,而非实现绝对的善。
It appeals to historic precedent rather than to abstract principles, and aims at the realization of the lesser evil rather than of the absolute good.
现实主义对历史先例而非抽象原则更感兴趣,并致力于使得恶产生得更少,而非实现绝对的善。
It appeals to historic precedent rather than to abstract principles, and aims at the realization of the lesser evil rather than of the absolute good.
应用推荐