而由于等离子火炬能够定向于一个小的特定感染区域,故周围的组织不会受到损伤。
And because the torch can be directed at a specific, small area of infection, surrounding tissue is left unharmed.
现在,狂吹喇叭的球迷反而由于在赛场宣告及播放国歌时保持安静而受到了组织者的赞扬。而在比赛中,怎么吹都没关系。
For now, honking fans are instead being praised by organizers has respecting rules about keeping quiet during announcements and anthems, and blasting away during play when that's allowed.
根据国际货币基金组织统计,从1980年以来,各成员国由于银行不良资产比率过高引发的金融问题占所有发生金融问题的66%以上,而由于不良资产比率过高引发金融危机的占58%以上。
Since 1980, according to the statistics of the IMF, above 66% of the financial problems and above 58% of the financial crises in the member countries are brought up by the reason mentioned above.
而由于这些信息的组织方式不够合理且数量庞大,人们很难从中挑出对自己有用的信息。
Because of the dissatisfactory arrangement and large number of information, people can hardly find the right information.
而由于这些信息的组织方式不够合理且数量庞大,人们很难从中挑出对自己有用的信息。
Because of the dissatisfactory arrangement and large number of information, people can hardly find the right information.
应用推荐