犹太人有着非常微妙、复杂和有趣的思想与文化世界，可最后他们却不得不为了几片面包或临时工作的许可而拚斗得你死我活。而这两样东西也只是使他们苟延残喘几天而已。
The hugely subtle, interesting and complicated world of Jewish thought and culture boiled down to a bitter fight over bread or over scrappy permits; either might hold off death for another few days.
最后，本文指出，陈之佛在近现代美术史上，特别是在美术教育历史上有着很重要的影响，他的教育思想是丰富而宝贵的。
Lastly, the paper points out that Chen Zhifo, as an influential figure in the history of modern art and art education, has very rich and valuable pedagogical thinking.
最后，祝会议在思想的交流与智慧的碰撞中取得圆满成功！祝各位来宾在温州度过一段美好而愉快的时光！
Finally, I'd like to wish the conference a great success and all of the guests a pleasant stay in Wenzhou.
特别是现代足球，进球多、打法好看的球队也许能取胜几场精彩的比赛，但往往走不到最后，而强调防守，秉承务实主义思想的球队最后却总能够举起冠军奖杯。
Especially for the modern soccer, the team, which wins many goals and the performance is pleasant to see, perhaps can win for several matches, but they always can't win to the end.
犹太人有着非常微妙、复杂和有趣的思想与文化世界，可最后他们却不得不为了几片面包或临时工作的许可而拚斗得你死我活。
The hugely subtle, interesting and complicated world of Jewish thought and culture boiled down to a bitter fight over bread or over scrappy permits;
犹太人有着非常微妙、复杂和有趣的思想与文化世界，可最后他们却不得不为了几片面包或临时工作的许可而拚斗得你死我活。
The hugely subtle, interesting and complicated world of Jewish thought and culture boiled down to a bitter fight over bread or over scrappy permits;
应用推荐