马丁·雷曼所领导的研究人员进行了一系列实验，探查人们是否会为了除食物之外的福利而选择小分量的套餐。
The researchers, led by Martin Reimann, carried out a series of experiments to see if people would choose a smaller meal if it was paired with a non-food item.
错误通常是简单且不正确的行为，而探索与此相反，是一系列的探查步骤。其中一些需要保留，而另外一些需要放弃。
Errors are generally single, incorrect actions. Exploration, by contrast, is a long series of probes and steps, some of which are keepers and others that must be abandoned.
若想修复与他人的关系“我们必须承担起替他人着想他们的疑惑与恐惧的'重担'，让我们去使他人，而不是我们自己，感到快乐，并做有益于他人的事情”（罗马书15:2）耐心地探查出他人的怨恨是一种神圣的贡献，特别是在这种怨恨尚未被发觉时。
To restore fellowship "we must bear the 'burden' of being considerate of the doubts and fears of others ... Let's please the other fellow, not ourselves, and do what is for his good" (Rom. 15:2 LB).
医生们尝试使用探针进行探查，而此时加菲尔德正躺在金属框架和金属弹簧的床上。
The doctors tried to use the probe while Garfield was lying on a bed with metal frame and metal springs!
做为临床医生，你必须乐意倾听并体会这些情感，不要因为自身的感受而忽略探查病人的痛区。
You, the clinician, must be willing to listen to and validate these feelings, and not let your own feelings prevent you from exploring painful areas.
因此，手术中应对腕尺管和尺神经进行全面的探查，避免因漏诊而致手术疗效不佳。
The ulnar tunnel and ulnar nerve should be completely explored intraoper atively so as to avoid misdiagnosis which may lead to unsatisfactory treatment outcome.
结果15例胆总管探查阴性者仅具有胆总管探查的相对指征而没有绝对指征。
Results ALL cases with negative exploration for CBD had only relative CBD exploration indications.
无论李冰如何努力，一次次都无功而返，无奈之下李冰只得不甘心地收回了探查术，心中轻叹一声。
No material how Li Bing make excellent effort, a times all have no accomplishment but return, helpless had to loath nature to take back to fish for Shu under Li Bing, lightly sigh 1 in the heart.
无论李冰如何努力，一次次都无功而返，无奈之下李冰只得不甘心地收回了探查术，心中轻叹一声。
No material how Li Bing make excellent effort, a times all have no accomplishment but return, helpless had to loath nature to take back to fish for Shu under Li Bing, lightly sigh 1 in the heart.
应用推荐