你不能忽视自己而找到幸福。
而找到它的一个最好的方法就是从笔下开始。
One of the best ways to figure that out is to start by writing it out.
狗会靠其嗅觉而找到贼。
形而上学是我们为相信直觉而找到的坏理由。
Metaphysic is the finding of bad reasons for what we believe on instinct.
枯井越多，就意味着钻探费用越高，而找到的石油也越少。
其三，促使其他人而如何有效对付他们而找到办法。
And thirdly, they challenge the rest of us to figure out how to deal with them effectively.
同时，她的朋友们设置了一个陷阱”，惊讶而找到它。
Meanwhile, her friends set a trap for "A" and are surprised by who wanders into it.
而找到的却是在一些很奇怪的地方或是别人能看到的厕所。
The only ones you can find are in strange places or in public view.
在寻找光时，你或许会突然被黑暗吞噬而找到真正的光。
While looking for the light, you may suddenly be devoured by the darkness and find the true light.
您可能已通过阅读《异邦者》1和2卷或其他指导而找到了您的道路。
You may have found your way here by reading the Voyager 1 &2 Books or maybe by guidance from another.
瑞典哈拉市外的驯鹿在冬季牧地上步履艰难地穿过深深的雪地而找到它们的食物。
The reindeer trudge through deep snow to find food in their winter grazing grounds outside Harrå, Sweden.
许多情况下，该电路可以避免一些局部最小值，而找到一个全局最小值。
In most cases, these circuit structures may avoid some local minima and find a global minimum.
其实当你休息过后再回道问题中时，你或许会从不同的角度看待它而找到办法。
Then when you come back to the problem, you may see it from a different Angle.
有一个例子，一位客户因为写作障碍而找到我。当她开始写作时她总是感到焦虑。
As an example, one client came to me with writer's block. She had trouble with anxiety when she sat down to write. 0.
影片的风格会随着音乐及当时不同的情境和氛围而找到最为恰当的镜头的表达方式。
The movie style could and at that time the different situation and the atmosphere found the most appropriate lens along with the music the expression way.
牵牛星(altair)公司将空调系统从发动机分隔间移动到汽车顶部而找到了足够的空间。
Altair's found plenty of room by moving the air conditioning system from the engine bay to the roof.
UNIX系统管理最让人失望的部分是 UNIX供应商逃避标准而找到的各种方式。
The most frustrating part of UNIX system administration is the variety of ways that UNIX vendors find to evade standardization.
事实上，大部分人都陷在活动和承诺的旋涡中，而找到一个安静的时间却比迅速的购物要费事的多。
In fact, with so many of us are caught in a whirlwind of activities and commitments, finding a quiet moment can take more effort than a quick purchase.
这一特定的条件有可能是经过几代人的努力而找到的，但是它能够让人们为完成这一事而达到最好。
Proper conditions are searched by men for generations, we are not able to find the best, but we will.
诸如我们这些面临毕业的学生们，首当其冲的事就是就业。而找到一份稳定高薪的工作是每个人的向往。
Students like me who are going to graduate and getting ready to find the first job always trying to make ourselves qualify the one we want to attend.
那就是说，一个互联网冲浪者随机发现的博客只涉及了博客世界长尾里的一部份，而找到你的博客，机率更几乎接近零。
That is, the chance that a random Internet surfer will find a blog that is part of the long tail is nearly zero.
而找到这类构想的方法无非是拥有很多值得尝试的创意——或者能用工程的眼光把其他人的创意发挥到令原作者都难以想像的境地。
The only way to try for ideas like that is by having lots of ideas-or by having the engineering judgment to take other peoples' good ideas beyond where the originators thought they could go.
2008年，凤凰号火星探测器传回的照片中有经过挖掘土壤而找到的冰块，这在寻找液态水的过程中是一项重大发现——也是生命存在的关键因素。
In 2008, the Phoenix Mars Lander sent back photos of ice chunks it had found after scooping up handfuls of soil, a huge discovery in the search for liquid water — a key ingredient for life.
生活中的成功总是开始于一份我们喜欢的工作，而找到一份工作通常是取决于给人一个好印象，所以对人友善和有礼貌永远是一个好主意。
Success in life often starts with a job we like, and since getting a job is usually based on making the right impression. It is always a good idea to be kind and polite.
你愿意住在这样一个城市里吗？那里的建筑物会为你关灯，而自动驾驶的汽车会自动找到最近的停车位。
Would you like to live in a city where buildings turn the lights off for you, and self-driving cars will find the nearest parking space themselves?
你愿意住在这样一个城市里吗？那里的建筑物会为你关灯，而自动驾驶的汽车会自动找到最近的停车位。
Would you like to live in a city where buildings turn the lights off for you, and self-driving cars will find the nearest parking space themselves?
应用推荐