然而我之后做了一些实验,发现所有人都认为他们只需要在日历上点一下就可以添加生日。
But then I did some tests and found out that everybody assumed that they just had to click the calendar to add a birthday.
而我确实在与哥伦比亚青少年有关的工作中发现,对诱因动机和多巴胺的研究或许可以帮助我理解:为什么一些青少年会深陷吸毒之中不能自拔。
But I did see in my work with Colombian adolescents that research on incentive motivation and dopamine could help me understand how some adolescents got so deeply involved with drug use.
为了让邮件处理工作能少一些麻烦,我总结出一些秘诀。而我发现,最好的防守就是进攻。
I've got a few tips up my sleeve though to make dealing with email a little less painful - and I've found the best defense is a strong offense.
很快我就发现那些重要的工作都交给Maggie了,而我只能去做一些琐碎的事情。
And I started to notice that all the important work was given to Maggie, but the trivial stuff to me.
我的一些朋友介绍我接触了霎哈嘉瑜伽,因为它不收费,所以我决定试试,而我发现我喜欢它。
Some friends of my friends introduced me to SY and as it was free I decided to try it and I liked it.
而我一到这儿就发现,实际上我必须说得再好一些,因为不然的话,人们就不明白我的意思。
Once I got out here I found that I actually had to speak much better because, otherwise, people wouldn't understand me.
所到之处都会有教堂。而我也发现了一些以前从未曾发现的事情。
I saw churches everywhere I went and I noticed something I'd never seen before.
我开始慢慢的自己去寻找一些自己的梦想,当我的梦想在慢慢幻灭的时候我才发现,原来生活中有如此多的不如意,而我,也慢慢的丧失了自己爱的权利。
I slowly began to find some of their own dreams, when I dream slowly vanish in the time I discovered that the original life of so many unsatisfactory experience, and I also gradually lost their love.
我开始慢慢的自己去寻找一些自己的梦想,当我的梦想在慢慢幻灭的时候我才发现,原来生活中有如此多的不如意,而我,也慢慢的丧失了自己爱的权利。
I slowly began to find some of their own dreams, when I dream slowly vanish in the time I discovered that the original life of so many unsatisfactory experience, and I also gradually lost their love.
应用推荐