我们本能而迅捷地回答这个问题，因为对于整个经历，我们有一些直觉的感受。
We answer this question instinctively and quite quickly because we have some intuitive sense of the whole experience.
问卷中有12个问题与心理健康有关，比如，被试因为焦虑而失眠，感受到持续的压力，体验到无价值感等等。
12 questions in the survey relate to mental health, e.g. has the participant suffered insomnia because of worry, felt continuously under strain, regarded themselves as worthless, etc.
据调查，居住在疗养院里的人们常伴有习惯性无聊、孤独和觉得生活无目的这些问题，而所有这些实际上与囚犯所感受到的没什么根本区别。
Surveys of nursing home residents reveal chronic boredom, loneliness, and lack of meaning -- results not fundamentally different from prisoners, actually.
然而需要提醒你的是，你的另一半可能会相对你而言更难于表达自己的感受，所以不要以为任何问题都是清晰而公开的，因为这只是你单方面能做到这一点。
Remember, however, that your partner may find it more difficult to express his or her feelings to you, so do not assume that everything is clear and out in the open, just because that is how you work.
用“我”字开始，将重点放在你自己的感受上，而不是为了让他丢脸，这样他会更加愿意接受意见，解决问题。
Starting with the pronoun I puts the focus on how you feel, not why he's in the doghouse, and it will make him more receptive to fixing the problem.
韩国自杀问题的原因经常被归结为人们为获得更好的教育、工作、外貌、甚至婚姻而一生都感受到竞争压力。
South Korea's problems with suicide are often attributed to lifelong pressure to compete for better schools, better jobs, better physical appearance and even better marriages.
比如为了听取信息，得到指令，理解他人，解决问题，分享趣事，感受他人，提供帮助而倾听。
It may be to gain information, obtain directions, understand others, solve problems, share interest, see how another person feels, show support, etc.
与此同时，人们正感受到持续的高通胀的常见问题，而不是仅仅从购买洋葱的时候察觉到的。
Meanwhile, the usual problems with persistently high inflation are being felt, and not just by those buying Onions.
这无需要有答案，因为这问题只因我们错误地感受到的真实性而存在的。
There is no answer required because the question only exists in our false perceived reality.
可能坚持未经请求就提出建议，或者只谈论自己的生活和问题，而不考虑你的需要和感受；
A toxic friend may persist in giving unsolicited advice, or talk only about their own life and problems without considering your needs and feelings.
可能坚持未经请求就提出建议，或者只谈论自己的生活和问题，而不考虑你的需要和感受；
A toxic friend may persist in giving unsolicited advice, or talk only about their own life and problems without considering your needs and feelings.
应用推荐