我来到这里,是因为这里的工人正在做着重大而意义非凡的事情。
I came here because this is a place where American workers are doing some big and impressive things.
有趣的是,研究表明,压力、奋斗种种挑战同样可以促成珍贵而意义非凡的人生。
In fact, researches have identified that deeply meaningful lives can also be characterized by stress, struggle, and challenges.
这颜色对卡扎菲来说意义非凡,而不仅仅是一种身份鉴别的方式。
The colour appears to have a deeper importance to Gaddafi than simply being a means of identification.
他在这本令人愉悦、意义深刻而创意非凡的书中写道,“我试着解释的是伊斯坦布尔整个城市的呼愁。”
"What I am trying to explain, " he writes in this delightful, profound, marvelously original book, "is the hüzün of an entire city: of Istanbul.
宝宝开口说的第一个字被认为是前所未有的意义非凡的里程碑,而等待这一时刻也就满含着无限的渴望。
The utterance of the first word is regarded as a tremendously significant milestone, and waiting for it often involves an enormous amount of anxiety.
她建议我做一款独特的蛋糕来参加这个意义非凡的活动,借而扩展我的知名度。
She suggested that I participate in this meaningful activity by making a special cake, so I could "get my name out there."
登上蹦极点可能需要耗费一点时间,但是一起蹦极可以拉近两人的距离,不畏艰险同甘共苦,危险与灾难面前,更是如此。 没错,蹦极让你心跳因为恐惧而加速,但是对很多的情侣来说,这样的极限活动却意义非凡。
It may take some time to get into the place where you can make the jump, but doing this together can make you feel closer through thick and thin, and even close in danger and disaster.
登上蹦极点可能需要耗费一点时间,但是一起蹦极可以拉近两人的距离,不畏艰险同甘共苦,危险与灾难面前,更是如此。 没错,蹦极让你心跳因为恐惧而加速,但是对很多的情侣来说,这样的极限活动却意义非凡。
It may take some time to get into the place where you can make the jump, but doing this together can make you feel closer through thick and thin, and even close in danger and disaster.
应用推荐