新加坡国立大学的统计数字显示，超过40%的学生在学期间被迫工作，而在放假期间，这一数字增加到90%。
NUS statistics show that over 40% of students are forced to work during term time and the figure increases to 90% during vacating periods.
在加州橙郡(Orange County)，再生水用于补充地下水，而在新加坡，再生水直接进入当地水库，充作饮用水源。
In Orange County, California, reclaimed water is being used to replenish groundwater, and in Singapore, it is pumped into local reservoirs, which are used as a source for drinking water.
一架澳大利亚A380超巨型空中巴士起飞后因遭遇引擎故障而在新加坡迫降。
An Australian Airbus A380 superjumbo has made an emergency landing in Singapore after experiencing engine trouble following take-off.
也许你害怕，在国外你将无法找到东西吃，然而在新加坡你将会发现很多来自中国的食物；
Maybe you fear that you won't be able to find anything to eat in a foreign country.
也许你害怕，在国外你将无法找到东西吃，然而在新加坡你将会发现很多来自中国的食物；
Maybe you fear that you won't be able to find anything to eat in a foreign country.
应用推荐