厨房和浴室空间被藏在一层的后方，而卧室位于上面。
Kitchen and bathroom Spaces are tucked into the rear of the ground floor, while bedrooms are located above.
主入口设计在一个螺旋结构中，与宽大的开敞厨房连为一体，紧邻着起居室，而卧室占据一角。
Organized in a helical structure, the entrance area blends into a generous open kitchen with an adjacent living space, and around the corner rests the bedroom.
他感到很高兴，并想到他的母亲会多么希望看到他在那里，并希望自己也在那里，而不是在她黑暗的卧室里。
He felt happy and thought how much his mother would like to see him there and to be there herself instead of in her dark bedroom.
而房屋中面积最大的客厅，也大约与美国人卧室的大小差不多。
The largest is the living room, which is about the size of an American bedroom.
当我逐渐长大而不能与我的兄弟共居一个卧室时，他在地面上敲入新的木桩，用来测量新建房的地基。
When I became too old to share a bedroom with my brother, he pounded wooden stakes into the ground to measure the new foundation.
而正如许多青少年，她的卧室墙壁上贴满了海报。
And like many teenagers, she has covered her bedroom walls with posters.
主卧室的泡沫床垫变得坑坑洼洼的，漂亮的地毯也因为显然是阻止不了的蛀虫的侵袭而被废弃。
The foam mattress in their master bedroom was crumbling and cratered; their beautiful carpets were being reduced to dust by an apparently unstoppable moth infestation.
另外，卧室应该是放松的地方，而不是压力的来源。
In addition, the bedroom should be a relaxing place and not a source of stress.
当我穿着睡衣走出卧室的时候，他们貌似对我看上去远不到17岁而感到惊奇。
When I came out of my bedroom, in my nightclothes, they seemed very surprised as I looked much younger than my 17 years, "says Emilce."
而到3岁时，将近三分之一孩子的卧室都有一台电视机。
By the age of 3, nearly one-third of kids have a TV in their bedrooms.
孩子们因为吃光他们所有的事物、完成他们的家庭作业或者整理好他们的卧室而得到奖励。
Children are given rewards for eating all their food, doing their homework or tidying their bedrooms.
白天我在卧室里小睡，而晚上我就在沙发上打盹。
During the day I pop into the bedroom as needed to take naps, and at night I nap on the couch.
那还是当初为了我的成年礼而准备的，随后又装饰了我童年时期的小床，但现在仍存在在我的卧室里。
It was commissioned for my bar mitzvah, and was later used to decorate my childhood bedroom - the bedroom in which I now sleep.
主卧室的海景画面，被纯铜色窗帘框起，而窗帘则随着温暖的热带贸易风滚滚翻腾。
The Master Bedroom features an ocean view backdrop that is framed by sheer copper curtains that billow in the warm tropical trade winds.
甚至很多男人都比较喜欢睡沙发，而不是卧室里昂贵的床垫上。
Many men even prefer sleeping on the couch, as opposed to using the expensive mattress in the bedroom.
约翰·劳特纳的光化房屋激发了设计师设计这种宽敞而紧凑概念屋的灵感。 它有一个巧妙的扩张地面计划，突出了拥有浴室、起居室、卧室、厨房和办公室的特点。
The spacious yet compact concept home is inspired by John Lautner’s Chemosphere house and has an ingenious expanding floor planthat features a bathroom, living room, bedroom, kitchen, and office.
她坚持用纸裱糊卧室，而不是用漆来漆。
She insisted on having the bedroom papered rather than painted.
把钱花在卧室上，而不是客厅。
全高的玻璃板向后滑进卧室就成为睡觉的地方，而下沉式庭院则成为户外客厅。
Full-height glass panels slide back in bedrooms to become sleeping porches, while sunken courtyards become outdoor living rooms.
豪华的卧室都伴随着漂亮的浴室，而舒适的起居和用餐区直接开到令人惊叹的安达曼海的意见。
Luxurious bedrooms are accompanied by beautifully appointed baths, while the comfortable living and dining areas open directly onto the stunning Andaman Sea views.
我喜欢一个平静的生活环境，而整床是保持卧室整洁的最快、最容易的步骤之一。
I love a calm environment, and making the bed is one of the quickest, easiest steps to keeping our bedroom orderly.
一项研究是在为生存空间的入口和位于同一水平，而主卧室和主卫生间均位于较高的部分，允许更多的隐私。
A study is located at the same level as the entry and living space while the master bedroom and master bathroom are situated higher in section to allow for additional privacy.
你不能一边挑战法币，颠覆全球支付行业，一边又对不请自来的关注暴跳如雷，就像因为父母没敲门就进卧室而大发脾气的少年一样。
You cannot challenge fiat currencies and disrupt the global payments industry while reacting to any uninvited scrutiny like an adolescent whose parent has opened the bedroom door without knocking.
你不能一边挑战法币，颠覆全球支付行业，一边又对不请自来的关注暴跳如雷，就像因为父母没敲门就进卧室而大发脾气的少年一样。
You cannot challenge fiat currencies and disrupt the global payments industry while reacting to any uninvited scrutiny like an adolescent whose parent has opened the bedroom door without knocking.
应用推荐