如果某种价值是你能给公司创造而其他人却不能的，那么你将更有资格获得加薪。
'If there is some value you can produce and other people can't, that makes you more eligible for a raise.
而其他网站和技术公司，尤其是Mozilla,Firefox的创办者，已经在利用志愿者去翻译其网站或程序了。
Other Web sites and technology companies, notably Mozilla, the maker of Firefox, had used volunteers to translate their sites or programs.
Power咨询公司的一名通讯研究员罗斯·格兰说他们公司的研究结果显示在手机装置的用途方面，打电话这一项一直是平缓或下滑，而其他用途则处于上升趋势。
Ross Gagnon, a telecommunications researcher at J.D. Power and Associates, said his company's research shows voice calling on mobile devices mostly flat or dipping, while other USES are on the rise.
保险公司与大多数其他产业公司的基本区别在于保险公司的业务是在吸收风险，而其他公司则是要摆脱风险。
Insurance companies are fundamentally different than firms in most other industries in that they are in the business of attracting risk as opposed to shedding risk.
在有些公司，在绩效评估上的负面评语是很少见的，所以任何不突出的事情都会引起关注。而其他的一些公司则会给每个员工一些有待提高的区域。
At some companies, comments on performance reviews are uncommon, so anything that's not is cause for concern. Other companies give every worker areas for improvement.
如果你的公司规矩是称呼职位，那么在单独会见时，您可以直呼老板查理，而其他人在场时，应称其多迪先生。
If your office is a "title" one, though you call your boss Charlie when meeting alone, you should still call him Mr. Dodd when others are around.
在有些公司，在绩效评估上的负面评语是很少见的，所以任何不突出的事情都会引起关注。而其他的一些公司则会给每个员工一些有待提高的区域。
At some companies, negative comments on performance reviews are uncommon, so anything that's not glowing is cause for concern. Other companies give every worker areas for improvement.
虽然黛米不能担任这次的角色，可是电影公司仍在寻找另一名女演员参加，而其他的演员就已经是全部到位的了。
Although Lovato is not up for the role, the movie studio is still looking for another female actress to join the cast that is already in place.
虽然黛米不能担任这次的角色，可是电影公司仍在寻找另一名女演员参加，而其他的演员就已经是全部到位的了。
Although Lovato is not up for the role, the movie studio is still looking for another female actress to join the cast that is already in place.
应用推荐