因为你全心全意地给出时，你便能完全的接受所有的爱，而你值得拥有的。
As you give yourself fully, you can fully receive all the love that is meant for you.
而你是否值得他们的牺牲就另当别论了。
“当时我正想我不值得有女人爱，而你知道，第二件事就是我和电视台签约了，”他说。
"I was thinking I wasn't worthy of women, and the next thing you know I signed a contract on TV," he said.
然而你还有很多身体上的疼痛是值得同情的。
There is, however, a good deal of sympathy even with bodily pain.
然而你说，正是因为不容易所以才值得我们追求。
But you told me, "That is the reason why we want to pursue it!"
不要害怕生活。相信生命是值得的，而你的信仰将有助于创造这个事实。- - - - - -亨利·詹姆斯。
Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. Henry James.
作为一名前端工程师，最值得高兴的事莫过于解决同一个问题会有很多种不同的方法，而你要做的就是找出最合适的方法来。
The thing that makes front-end engineering so interesting is that there are multiple ways to solve the same problem, and it's the context that determines the correct approach.
而你，你不值得被救赎。
经历挫折令人十分难受，而你对待挫折的态度却是至关重要的。他们面对挫折的态度永远是正面的，而这些正面的态度值得其他联赛球队学习。
Disappointments are hard to take, but it is how you react that is important, but their reaction has always been a positive one and one the other teams in the Premiership can look forward to.
“我的儿子啊，别踢，”蒂斯罗克说，“而你，值得尊重的首相，不论他踢不踢你，无论如何也不要中断你滔滔不绝的议论。
"Desist, O my son, " said the Tisroc. "And you, estimable Vizier, whether he desists or not, by no means allow the flow of your eloquence to be interrupted.
而你，你不值得被救赎。
“我说了，这不值得，”他说，“你的朋友已经死了，而你的伤也是致命的。”
"I told you it wouldn't be worth it," he said. "Your friend is dead, and you are mortally wounded."
“你可以去，”中尉答道，“不过我想这不值得。你的朋友很可能已经死了，而你也可能把自己的命送掉的。”
"You can go," said the lieutenant, "but I don't think it will be worth it. Your friend is probably dead and you may throw your own life away."
比方说，推荐人曾经邀请的宾客是10个人，而你将要邀请100个人，很明显这种推荐人的意见值得商榷。
For example, a recommendation from a couple who had 10 guests doesn't help if you're inviting 100.
这是你说话的方式重视自己作为一个人，而你就相信你值得受到善待。
It's your way of saying you value yourself as a person, and you believe you deserve to be treated well.
中尉说，“你可以去，但是我不认为这是值得的。”你的朋友可能已经死了，而你也可能丢掉性命。
"You can go," said the Lieutenant, "but I don't think it will be worth it." Your friend is probably dead and you may throw your own life away.
这些孩子值得拥有最好的，而你就是最好的！ …
这首歌将的是：当你发现有些人根本就不是你之前想的那样的，而你之前却一直为那不值得你付出的人寻找借口。
It's about that moment where you realize someone isn't at all who you thought they were, and that you've been trying to make excuses for someone who doesn't deserve them.
对于不爱你的人为你催泪仍然为他而你疤痕留下，他真的值得吗？
For does not love your man you tear which remains for him you scar which stays behind for him is really worth?
当你死去时，周围的人在哭泣，而你却在微笑，这样的生活才是值得的。
Live your life so that when you die, you're the one who is smiling and everyone around you is crying.
当你死去时，周围的人在哭泣，而你却在微笑，这样的生活才是值得的。
Live your life so that when you die, you're the one who is smiling and everyone around you is crying.
应用推荐