而你不是个信徒。你让我们为难。
孩子们会矮些，而你不是。
而你不是没有剑么？你是怎么通过他们的？
这个行星上第二富有的人，是个退学生，而你不是。
Second richest man on the planet, am college dropout , and you are not.
而你不是像一个观察者、一个检查者那样与它分离的。
And you are not separate from it like an observer, like a spectator.
而你不是鱼，所以你也是不知鱼，这样的推论应该没有问题吧！
You are not fish so you don't know fish. The deduction is right, isn't it?
因为，我，埃里森，这个行星上第二富有的人，是个退学生，而你不是。
Because I, Lawrence "Larry" Ellison, second richest man on the planet, am a college dropout, and you are not.
蔡斯是“周六夜现场”里周末新闻的最初播报人，他的经典介绍语“我是切维。蔡斯…而你不是”变得家喻户晓。
Chase was the original anchor for the Weekend Update segment of "Saturday Night Live," and his catchphrase introduction - "I'm Chevy Chase... and you're not" - became well-known.
如果飞机起飞了，而你不是和他在一起，你会后悔的，也许不是今天，也许不是明天，但很快你就会后悔，而且是抱憾终身！
If that plane leaves the ground and you are not with him, you regret it maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of you life.
当然，当你跟一帮哥们在一起，而你却在谈论女人，你就不是政治上正确了。
Certainly, when you're with a group of guys and you're talking about women, you're not PC.
有价值的个人成长是定性的而不是定量的。而你必须强迫自己面对定性的生活。
Valuable personal growth is not quantitative, but qualitative, and you have to force yourself towards qualitative growth.
而你们西方人的生活中只需要一辆汽车而不是三辆。
You in the west need to live with only one car rather than three.
你需要的，你能提供给自己的，你能从其他人身上发现的是一种健全人格，而你母亲不是。
What you need you can provide for yourself or you can find it from people in the world who are not damaged.
因此如果你所面向的听众是共和党人、摩门教徒或者黑人，而你又不是其中的一员，在这样的情况下讲述有关对方所在群体的笑话是非常危险的。
So if you are speaking to a group of Republicans or doctors or Mormons or blacks, it is probably risky to target jokes toward their specific group if you are not one of them.
尽管感觉不是那样，尤其是工作开始的时候，总会感觉有很长的一天可以用，然而你的时间是有限的。
It doesn't feel like it - especially at the beginning of what seems like a long work day - but your time is limited.
你需要的，你能提供给自己的，你能从其他人身上发现的是一种健全人格，而你母亲不是。
What you need you can provide for yourself or you can find it from people in the world who are not damaged. Your mother is damaged.
而你也不是仅仅通过阅读绘画，写作，计算机编程，烤面包，弹钢琴方面的书籍就立刻能够付诸实践。
You don't just read about painting, or writing, or computer programming, or baking, or playing the piano, and know how to do them right away.
如果市场所做的不是你认为它应该做的，而你对等待已感到厌倦，你最好退出市场。
If a market doesn't do what you think it should and you're tired of waiting, you'd better be out of it.
我相信你的企业经营良好，我也相信你在尽全力管理企业内部的各种工序，不过如果某些方面不是很顺利，而你却认为技术是唯一的救星，那你就大错特错了！
I'm sure you run a very good business and do your best to manage its various processes, however if some aspects aren't running as well and you think technology is the sole answer, you're wrong.
如果你现在睡眠时间在8 -10小时左右而你感到一天的活力很低，不是因为你需要睡更多。
If you're currently sleeping around 8 to 10 hours and you feel LOW on energy during the day, it's not because you need more sleep.
一小件事，雇这个人还是那个人，而你雇了这个而不是那个。
A small matter, a matter of hiring this man or that, and you hired this one rather than that.
他说：“不是做出了一个决定——而是这个决定已经发生了，而你却不知道决定的时间、原因和过程。”
A decision was not made-a decision happened, and you can't say when or how.
关注当下重新启动你的心智，因而你能够考虑周到地作出反应而不是机械地反应。
Focusing on the present reboots your mind so you can respond thoughtfully rather than automatically.
或者是一位服装店的老板告诉你穿那套西装真的很帅气，而你很清楚他并不是想买掉那衣服而已。
Perhaps the salesman in the clothing store who told you that you looked really handsome in that suit and you knew that he was not merely trying to make a sale.
前女友邀请你参加她的婚礼，而你开始考虑是不是该拒绝参加。
So you get invited to your ex-boyfriend/girlfriend\\\'s wedding, and are thinking about denying the invitation.
那并不是说如果别人赞扬你而你不应该感到高兴。
That doesn't mean that you can't be happy if someone gives you a compliment.
那并不是说如果别人赞扬你而你不应该感到高兴。
That doesn't mean that you can't be happy if someone gives you a compliment.
应用推荐