它和那个一样有趣，而且更便宜。
它不仅味道更好，而且更便宜，更容易保存。
It not only tasted better but was more affordable and easier to keep.
我们许多人希望，食堂可以提供我们不仅美味，而且更便宜的食品。
Many of us hope that the canteen can provide us with not only delicious but also cheaper food.
电子邮件比信要快而且更便宜，所以你可以每天都给你的网友写电子邮件，而且你不需要等信到达。
E-mail is faster and cheaper than letters, so you can write to your e-pals every day and you don't have to wait for a letter to arrive.
有些人转向了互联网，因为它更便宜，而且提供了诸如点击率这样的具体统计结果，这在营销预算紧张的时候尤为重要。
Some are turning to the internet, which is cheaper and offers concrete measurements like click-through rates—especially important at a time when marketing budgets are tight.
这件价格更便宜，而且很漂亮。
如果我们看到了通货紧缩，事实上这是一个好事，因为美国中产阶级的储蓄和收入会更值钱而且食品和能源的价格会变得更便宜。
If we saw deflation, it would actually be a good thing because the savings and incomes of middle-class Americans would be worth more and prices for food and energy will become cheaper.
而且我小心的不去频繁地改变住址，因为我的项目可能会突然停止（以前发生过），或者我想要换一个更便宜的旅馆。
Also, I'm cautious of fast address changes, because my project could be cut short (happened before) and/or I decide to leave that hotel for another one that is much cheaper/better.
因为这种基金不用花钱雇用重量级(并且很贵)的MBA基金管理者来选择股票，而且指数基金一般以其它基金更便宜。
Because the fund does not have to pay some hotshot (and expensive) MBA fund manager to pick stocks, an index fund is often cheaper than any other mutual fund.
这些我们开始从事自由职业所需要的东西不仅品质提升了，而且变得更便宜了。
All of the things we freelancers need to get started are not only improving, but are also becoming less expensive.
但现在看来，他们不光在家庭用户和首次购买电脑的买家中受欢迎，而且那些想要更小、更轻、更便宜东东的超级用户也非常喜欢。
But now they are proving popular not just with families and first-time computer buyers but also with power users who want something small, lightweight and cheap.
所有这些不仅会使绿色太阳电池因大大减少硅的使用比传统电池更便宜，而且会使其性能变得更好。
Not only does all this make GreenSun's cells cheaper than conventional ones, because they use so much less silicon; it also makes them better.
这些由他公司制造的机器使用先进的镭射-荧光技术：与至今为止通常使用的气体-色谱法设备相比，他说，这些更精确，更简单，更便宜而且更经用。
Those made by his firm use advanced laser-fluorescence technology: more accurate, simpler, cheaper and more robust, he says, than the gas-chromatography apparatus in common use so far.
原材料的主要来源是钢铁工业中的铁，而且与通常用来制造电动汽车发动机的稀土金属相比，它不仅更便宜，而且也更普通。
The material is the main source of iron for the steel industry, and it’s cheaper and more common than the rare-earth metals typically used to make electric car motors.
如今，普柏正为四十所大学大造声势：他认为这些大学与精英大学旗鼓相当，而且更个性化，更令人身心愉快，压力更小，学费更便宜——至少在一些学校情况如此。
Today Pope campaigns for a group of forty colleges that he considers nearly the equals of the elite, but more personal, more pleasant, less stress-inducing, and—in some cases, at least—less expensive.
道理很简单，儿童对保障的要求较少，对他们的盘剥要容易得多，而且最重要的是他们明显地更便宜。
The simple truth is that children require fewer guarantees, are far easier to exploit and — most of all — are considerably cheaper.
原材料的主要来源是钢铁工业中的铁，而且与通常用来制造电动汽车发动机的稀土金属相比，它不仅更便宜，而且也更普通。
The material is the main source of iron for the steel industry, and it's cheaper and more common than the rare-earth metals typically used to make electric car motors.
更便宜，更健康，而且更高能效，哇，这都归功于德国工程人员。
Cheaper, healthier, and more energy efficient? Wow, Chalk one up for German engineering.
而且上网速度也变得更快价格变得更便宜。
Tonjes说：“服务器的虚拟化加上云计算让我们比起企业数据中心的基础结构更快、更灵活，而且也更便宜。”
Tonjes adds that “Server vitualization + cloud computing give us great speed and flexibility and typically are significantly cheaper than enterprise data center-based infrastructure.”
我有一只叫汤姆的仓鼠，它很可爱，很容易照顾，而且它比兔子或猫更便宜，所以我买了它。
I have a hamster named Tom, it's very cute and easy to take care of, and it's cheaper than rabbits or cats, so I bought it.
该技术应导致更便宜的电池，因为这个过程空气是免费的，而且碳“成本”是低于锂钴氧化物中使用的锂离子电池。
The technology should result in cheaper batteries since this process is free and the carbon component is less expensive than the lithium cobalt oxide used in lithium-ion batteries.
该技术应导致更便宜的电池，因为这个过程空气是免费的，而且碳“成本”是低于锂钴氧化物中使用的锂离子电池。
The technology should result in cheaper batteries since this process is free and the carbon component is less expensive than the lithium cobalt oxide used in lithium-ion batteries.
应用推荐