有一门课是家庭法课程，我认为这门课很有趣，而且它和我的职业关系不太大。
One class that I thought was very interesting and that doesn't relate to my career so much was a family law class.
这些俱乐部是免费的，而且很有趣。
事业上的超强能力，是那些对你来说很容易的行为，你做起来很有趣，而且能长时间来做的事情。
Career superpowers are actions that come easily to you, are fun and you can do them for a long period of time.
在这些共同之处中有一点是最重要的：那就是活动本身，它在大多数情况下本身就很有趣，而且可逐渐的使你的愿望得以实现。
The most important of these things is an activity which at most gradually builds up something that you are glad to see coming into existence.
而且它也可以是一个所有质数的集合，嗯，有个很有趣的事情要做,它可能是一个，啊，你知道的。
It could be a collection of, ah, you know, I don't know, batting averages of somebody or other.
在测试的过程中我们碰到过几次程序崩溃，而且模拟器总是有点反应迟钝。不过总的来说，在花钱买新手机之前先体验一下新的手机操作系统是一件很有趣的事情。
We did experience a few crashes in our tests, and the emulator felt somewhat sluggish, but in all, it's fun to try out a new mobile OS before spending money on a new phone.
“我们认为公司的方式是，设计这些机器人来完成工作，”托布说，“虽然它很有趣而且很让人兴奋，但目前它还没法为我们工作。”
Way we refer to it in the company, is that we've designed these robots to do work, "Taub says." Although it is fun and exciting, this is not show and tell.
不仅仅是因为这样做会很有趣，而且我们还将学到扩展Ruby是多么的容易。
Not only will it be a lot of fun, but we'll also learn how easy it is to extend Ruby.
“这样会很不寻常而且很有趣。”他说，“因为结果是常常是无法控制，无法预料的。”
'It's unusual and interesting,' he said, 'because the exact result can't always be completely controlled.'
我会做海豚，因为海豚是聪明的的动物，而且很有趣。
I would be a dolphin because dolphins are intelligent creatures, and they have lots of fun.
我是一名古典歌手但是我也喜欢学习语言。因为很有趣而且对我的工作有帮助。
I am a classical singer but I also like to learn languages, because it's very interesting and it really helps me in my work.
骑自行车很有趣，而且是在华盛顿这样的城市四处游玩最快捷的方式。
It's fun and, in a city like DC, the fastest way to get around!
许多网络语言的单词是很有趣的，而且容易理解。
我会做海豚，因为海豚是聪明的动物，而且很有趣。
I would be a dolphin because dolphins are intelligent creatures, and they have lots of fun.
远足很有趣而且简单易行，你所需要的不过是一双好鞋，一切准备工作就都做好了！
Hiking is fun and easy to do. All you need is a good pair of shoes and you're ready to go!
我觉得他是一个很好而且很有趣的老师。
在我的看法，学习语言是很有趣的，而且也打开人的视野因为每一个独特的文化都有其语言。
In my opinion, learning languages is really fun, and it also opens one's horizons because each unique culture embeds in its own language.
集邮是件有趣的事而且很有意义。
他们都有着不同的观点，而且有时我们互相不能达成一致，但是看看人们所想的是很有趣的。
Both have a different view and sometimes we do not agree but it is interesting to see how people think.
夏令营结束了，我不止是过得很有趣，而且学到了很多将来职业生涯有益的东西。
At the end of this program, not only did I had fun, but also learned a lot that will help me in the career path I will choose in the future.
而且，现流行的英语词汇是很有趣的，不需要带着沉重的心去学习它。这种沮丧的情感仅仅只会伤到我的心，或者使我感觉很不开心或失望。
Besides, popular English words can be fun. There is no need for a heavy heart. Such feelings of sadness would only break my heart, or make me feel unhappy and hopeless.
英语是使用最广泛的语言，而且，我们必须把它掌握的越来越好。最后我想告诉你：学习英语真的很有趣。
English is the most wildly used language and we must hold it better and better. and I will say: learning English is funny.
而且我以为学习英语是一件很有趣的事情！
“这很有趣，”贝里·奎斯特解释道，“而且是生存训练很好的起步练习。”
"It's great fun," Bergqvist explains, "as well as a good start in survival training."
“这很有趣，”贝里·奎斯特解释道，“而且是生存训练很好的起步练习。”
"It's great fun," Bergqvist explains, "as well as a good start in survival training."
应用推荐