“每个人对流行音乐都有自己的见解,”弗里思说,“而且我们还发现,当一个人在一首歌上与专家意见相同时,腹侧纹状体区域的反应会非常强烈。”
“Everyone has an opinion on pop music,” says Frith. “And we found that activity in the ventral striatum was very high when the individuals and the experts agreed on a song.
“每个人对流行音乐都有自己的见解,”弗里思说,“而且我们还发现,当一个人在一首歌上与专家意见相同时,腹侧纹状体区域的反应会非常强烈。”
"Everyone has an opinion on pop music," says Frith. "and we found that activity in the ventral striatum was very high when the individuals and the experts agreed on a song."
我们已经比只盯着温室气体的研究更进一步了,而且还发现了一些极为重大的影响。
We've gone one step further than the work that only looked at greenhouse gases and found some surprisingly large effects.
我们还发现,参加体育运动的员工在参与度和工作满意度方面得分较高,压力较小,而且,运动似乎有益于防止员工流失。
We also found that workers who participate in sports score highly on engagement and job satisfaction, have lower levels of stress, and there seems to be a positive effect on retention too.
另外我们还发现我国股市中存在着结构性变化和不对称效应,而且市场风险和期望收益之间存在正向关系。
In addition, structural change and asymmetric effect exist in the stock markets of our country. Markey risk and expected returns are positively correlated.
通过研究我们还发现,儿童不常做梦,也不太能回想起梦境,而且他们的梦更为索然无味。
Someone having a lucid dream realises they are dreaming and may from then on in 'direct' the action.
通过研究我们还发现,儿童不常做梦,也不太能回想起梦境,而且他们的梦更为索然无味。
Someone having a lucid dream realises they are dreaming and may from then on in 'direct' the action.
应用推荐