而且性能稳定，可靠性高！
对比实验表明，将此算法用于图像的复原和重构可获得良好的效果，而且性能稳定。
Comparative experiments show that this algorithm converges to visually good images with excellent stability for restoration and reconstruction of images.
另一个问题是使用寿命的问题，利德泽说，硅材料光电板的使用寿命一般为20年左右，而且性能比较稳定。
Problems also remain with operational lifetime. Silicon devices will generally last around 20 years and are very stable, Lidzey says.
不仅在设计和可用性方面，而且对系统资源的使用，稳定性和性能。
Not only in terms of design and usability but also regarding system resources usage, stability and performance.
并进行了仿真研究，结果表明，基于稳定性而设计的模糊控制系统不仅具有良好的动态及稳态的性能，而且具有很强的抗扰能力。
The simulation results show that fuzzy control systems which are designed based on the stability have not only good dynamic and steady state feature but also strong rejection ability to disturbances.
它的纤维化学性能也是非常稳定的，而且在操作的过程中具有较强的耐酸性能以及耐碱的性能。
It is also the fiber chemical properties is very stable, but also has strong acid resistance and alkali resistance properties in the process of operation.
测试结果表明，该鼠标不但功能完善，性能稳定，而且功耗低，具有实用性。
The test result indicated that not only this mouse the function is perfect, stable property, moreover the power loss is low, has the usability.
遥操作机器人系统的通信通道中存在通信时延，而且机器人模型存在不确定性，以致可能造成系统不稳定和操作性能降低。
There are uncertainties in the model of a teleoperation robot system and communication time delays in the communication channels between the master and slave robot.
天线稳定方案是整个系统研制的基础，而且从根本上决定了整个系统的性能。
The stabilization scheme of antenna stabilization is the foundation of the development the whole system, and plays important role to the utility of the whole system.
宝马公司直到二战结束后才真正进军汽车领域，它是全球最大的高性能豪华轿车制造商，而且一直有稳定的成功和增长的历史。
Bmw, which didn't get seriously into the auto business until after world war ii, is theworld's largest producer of luxury performance cars, and has a consistent history ofsuccess and growth.
高性能混凝土不仅只是具有较高的强度，而且还应具有良好的耐久性，较高的抗热裂性能以及较高的尺寸稳定性等。
High performance concrete should have not only high strength, but also excellent durability, relatively high crack resistance and relatively high volumetric stability, etc.
通过鉴定和生产实践证明，该系统不仅控制精度很高、控制性能稳定，而且运行非常可靠。
The technical identification of the testing system has been passed, and the practical production indicates that it features high accuracy, stability, as well as operating reliability.
结果表明，这些牧草适应性强，生长快，绿期长，生产性能稳定，产量高而且饲料品质好。
The results show that these herbages can adapt to local soil and climate conditions, and grow well with longer green period, higher yield and better forage quality.
镍奥氏体球墨铸铁的基体得到强化不仅使其耐蚀性能稳定，而且综合性能也得到提高。
As the result of strengthening of the matrix of nickel austenite nodular iron, not only its corrosion resistance stability was improved, and also its overall properties were increased.
本发明的复合相变材料不仅潜热量大、蓄能效果好，而且定形性能好，同时具有稳定性高的特点。
The composite phase change material of the invention not only has large potential heat and excellent energy accumulating effect, but also has good figuration performance and high stability.
由于四足机器人静态稳定性能大大优于双足机器人，而且机构的冗余和控制复杂程度比六足和八足简单，因此四足结构在足式机器人领域具有较好的综合性能。
Quadruped robot possesses the preferred all-round performance in legged robot field for its better stability than biped, and the mechanism and control system is simpler than hexapod and octopod.
煤焦油瓷漆具有优良的物理化学性能和稳定的防腐性能，而且原料来源广，价格低廉，近生来又开始在我国管道防腐中应用。
Coal tar coating has been used as the material for corrosion prevention for its good stable physical and chemical properties which has a large range of raw material resource and low price.
由蚁酸与粘粒土拌合而成的蛋白泥胶，不仅具有良好的保温、保湿性能，而且对土体的强度和稳定性具有较大的影响。
The protein soil glue in nest-wall, mixed with ant-acid and clay, not only keeps temperature and humidity, but also influences soil-body's strength and stability greatly.
但是鲁棒稳定性和鲁棒性能的思想应该而且可以引入到PID控制系统设计中。
However, the theory of robust stability and robust performance is still useful and can be introduced into the synthesis of PID controllers.
新算法具有与自然梯度算法相同的收敛速度，而且克服了已有算法不能稳定收敛的缺点。仿真验证了新算法的分离性能和收敛稳定性。
Finally, simulation proves the capacity to perform the blind source separation with an unknown number of sources and the convergent stability of the new algorithm.
采用高精度三相电机，不但精度高、速度快、性能稳定，而且绘图效果一流；
The high-precision three-phase motor of HB Cutter, is not only high-precision , high-speed, stable-performance, but also capable of producing top-quality drawings.
多数重型商用车采用循环球式转向器，这类转向器性能稳定、转向灵敏而且路感好。
Most heavy commercial vehicles use the recirculating ball type of steering gear. This steering gear is durable, with good steering response and good road feel for the driver.
网络诱导时延在网络化控制系统中是不可避免的，而且会降低系统性能以及影响系统的稳定性。
We discussed constitutes of delay in the networked control systems and analyzed some factors of influencing delay.
多数重型商用车采用循环球式转向器，这类转向器性能稳定、而且转向灵敏、路感也好。
Most heavy commercial vehicles use the recirculating ball type of steering gear. This steering gear is durable, with good steering response and good road feel for the driver.
多数重型商用车采用循环球式转向器，这类转向器性能稳定、而且转向灵敏、路感也好。
Most heavy commercial vehicles use the recirculating ball type of steering gear. This steering gear is durable, with good steering response and good road feel for the driver.
应用推荐