这是一个欢乐的葬礼，而且很成功。
我们觉得这篇作品不仅有趣，而且很成功。
析象管扫描器是另一种常用而且很成功的微光探测器。
The image-dissector scanner is another heavily used and very successful low light level detector.
析象管扫描器是另一种常用而且很成功的微光探测器。
The image - dissector scanner is another heavily used and very successful low light level detector.
在提供关于物质世界如何工作时的知识时它有用而且很成功。
It has been useful and successful in providing much knowledge about how the material world works.
我必须指出新药的试验很昂贵，而且你永远不能保证成功。
I must point out that trials of new medicine are expensive and you can never guarantee success.
成功不通过努力工作似乎是无法取得的，而且往往是很耗费体力的工作。
Success never seems to come but through hard work, often physically demanding work at that.
祖不仅在数学上很成功，而且在天文学上也很成功。
他申请了哥伦比亚大学，而且面试很成功。
He applied to Columbia, and his interview was very successful.
SVG的非凡雄心是提供一种实用的、灵活的、使用（以冗长闻名的）XML表示的图像格式，而且在这点上做的很成功。
SVG has the remarkable ambition of providing a practical and flexible graphics format that's represented in the notoriously verbose XML, and it has been quite successful in this.
场景2如果你和一个美丽的女人约会，她是个很好的伴侣而且看起来很成功，你觉得你很喜欢她。 你向他提出第二次约会邀请并且她同意了。
SCENE 2 If you are dating this lady who seems so beautiful, such great company and seems successful too, you think you like her A LOT. You ask her out a second time and she agrees.
场景2如果你和一个美丽的女人约会，她是个很好的伴侣而且看起来很成功，你觉得你很喜欢她。
SCENE 2 if you are dating this lady who seems so beautiful, such great company and seems successful too, you think you like her a LOT.
这有助于解释青少年学习速度快而且对奖励特别有感觉，而且他对成功的热衷就如同对失败的反应一样，有时候会很过激。
This helps explain the teen's quickness of learning and extraordinary receptivity to reward-and his keen, sometimes melodramatic reaction to success as well as defeat.
她的手术很成功，成功减去了127磅，而且她的医保承担了所有手术费用。
Not only was her surgery successful (she has lost 127 pounds), but her insurance covered all the costs.
做那些你认为有意义的事情，这样你就会感觉自己很成功，而且能够获得成功。
Do the things that are meaningful to you, so you would feel successful and will be successful.
成功最接近那些他的努力很强烈而且很真诚的人。
Success is nearest to those whose efforts are intense and sincere.
我很支持自主创业，而且随着时间的推移，看着身边人的成功案例，我对自主创业也越来越有信心。
I am an advocate of self-employment and over time I become more and more convinced because of the stories I hear from people around me.
科林：而且他们很成功，是吗？
对于我们来说，圣诞节的比赛是十分重要的，失败是不允许的，现在我们这支队伍很专注而且很团结，这也是我们取得巨大成功的原因。
The matches this Christmas will be decisive but talk of failure for us is prohibited. The team is very concentrated and united. This is the reason for our big success.
我开始相信，尽管竞争很激烈，但那些很聪明，有关系，而且有很好的计划的人还是能够在这个国家的竞争中成功。
I began to believe that despite the fierce competition, those smart, good at interpersonal relations and well-prepared people can still have an edge over the others.
奥！原来是说电影很不成功，赔了很多钱，而且评论家也不是很看好的意思。
Nancy:This means the movie was very unsuccessful, it lost a lot of money, and it probably wasn't well received by critics either.
我相信这忠告听起来很奇怪，而且可能作为一个中学生，这似乎是太多的工作，但长远来说，你会觉得这个简单的忠告就是最好的成功之道，在任何领域都这样。
I'm sure this advice sounds strange, and probably as a middle-schooler this seems like too much work, but in the long-run you will find this simple advice is the best road to success in any field.
我很期待能和他在同一个队伍里效力而且期望能和他一起给汉堡带来成功。
I am really looking forward to playing in the same team as Rafael and will try to bring success to HSV.
我很期待能和他在同一个队伍里效力而且期望能和他一起给汉堡带来成功。
I am really looking forward to playing in the same team as Rafael and will try to bring success to HSV.
应用推荐