旁边的一家餐馆的饭非常好吃，而且很便宜。
A local restaurant next door offered very tasty, very cheap food.
食物很好，而且很便宜。
接待员：好的，巴士旅游是很便捷而且很便宜的。
Desk clerk: That's right. The bus tour is really efficient and cheap.
这些纸袋质量好而且很便宜。” 她一次就买了好几个纸袋，一个是古琦的，一个是迪奥的，还有四个是路易•威登的。
They are of good quality and very cheap, " said Yang Xiaoya, an office worker in Shanghai, who buys several paper bags at a time, one Gucci, one Dior and four Louis Vuitton."
但是作为一名坐在病人面前的医生，如果我想告诉他们补充维生素B非常安全，而且很便宜，那么这时我们的研究成果就非常有说法力了。
But as a clinician sitting in front of a patient I would say vitamin B supplements are fairly safe, they are not expensive and what we have found here is extremely convincing.
此外，风能很便宜，而且越来越便宜。
相反，合租公寓可能很便宜，而且总会有人可以一起聊天，一起出去，并且理论上还可以一起分担家务。
Conversely, flat sharing can be very cheap and there will always be someone to talk to and go out with, and the chores, in theory, can be shared.
而且只要当你到家时付清余额部分，使用这些还是很便宜的——大多数时间，是这样的。
And so long as you pay off the balance when you return home, they're cheap to use — most of the time, that is.
而且只要当你到家时付清余额部分，使用这些还是很便宜的——大多数时间，是这样的。
And so long as you pay off the balance when you return home, they're cheap to use - most of the time, that is.
国际长话话费很便宜，抄录好的语音邮件可以免费转发到你的电子邮箱中去，你可以方便的对电话录音，而且收取短信无需费用。
International calls are cheap, transcribed voicemails that are forwarded to your email are free, you can easily record calls, and you don't need to pay for SMS messages you receive.
而他们（指三家公司）愿意选择这里是因为这里很便宜而且提供税率激励政策。
And they are likely to use it because it's cheap and offers tax incentives.
海洋还是那么深，鱼也许还是相对便宜，但也比以前要贵很多，而且远远不是很丰富的了。
THE sea is still deep, and fish may still be relatively cheap, but it costs much more than it used to. And it is far from plentiful.
现在大规模的输电站很普遍而且收费也便宜。
Large amounts of storage and processing power are now ubiquitous and cheap.
很多时候，XML的大小实际上并没有多大影响—硬盘很便宜，而且文件传输用的时间也许只占整个处理时间的一小部分。
Much of the time, the size of XML really makes no difference — hard disks are cheap, and the time on the wire might be only a small part of the total time in the process.
现在，多处理器系统很便宜，而且数量很多，几乎每个主要微处理器都内置了多处理支持，其中许多系统支持数十个或数百个处理器。
Today, multiprocessor systems are cheap and plentiful, nearly every major microprocessor has built-in support for multiprocessing, and many support dozens or hundreds of processors.
我们知道你们很看重你们在大学里面教育的学习方法，而且我们的年轻人与你们生活的花费即使对于你们来说也不便宜。
We know that you have a high opinion of the kind of learning taught in your colleges, and that the costs of living of our young men, while with you, would be very expensive to you.
而且，它很便宜。
这很方便而且价格还更加便宜呢。
现在彩色宝石戒指也很时髦，而且还很便宜，莫尔说。
Rings set with colored gemstones are very trendy right now — and very affordable, too, says Mauer.
现在彩色宝石戒指也很时髦，而且还很便宜，莫尔说。
Rings set with colored gemstones are very trendy right now -and very affordable, too, says Mauer.
现在，选择时尚珠宝设计师很流行，而且便宜。
You may also opt for designer fashion jewelry which are cost effective and much appreciated in present times.
而且，如果你真的很吝啬的话，你也没有必要用特别好的汽油应该放弃高级油使用便宜的。
Also, if you really want to penny-pinch, and you don't need to be using premium fuel in your car, ditch the premium gas and use the cheaper stuff.
它很便宜，而且每个人都可以得到。
我们知道你们很看重你们在大学里面教育的的学习方法，而且我们的年轻人与你们生活的花费即使对于你们来说也不便宜。
Wee know that you have a high opinion of the kind of learning taught in your colleges, and that the costs of living of our young men, while with you, would be very expensive to you.
对于栅极存储，这种电池存储是巨大的，同时又是具有吸引力的，因为这种电池使用的是钠离子和钾离子而且这些元素可以在废弃物中重新利用同时又很便宜，Cui说。
"For grid storage, the battery can be huge, and using sodium and potassium is very attractive because they are so abundant and cheap," Cui says.
盗版产品挑战着一些产业，因为盗版产品不仅仅在价格上很便宜而且也危害了版权。
Pirated products are challenging some industries, because pirated products not only much cheaper in price but also damage the copyright.
盗版产品挑战着一些产业，因为盗版产品不仅仅在价格上很便宜而且也危害了版权。
Pirated products are challenging some industries, because pirated products not only much cheaper in price but also damage the copyright.
应用推荐