美国在巴基斯坦国内的轰炸袭击很可能会适得其反,而且应该停止。
America's bombing raids inside Pakistan probably are counterproductive, and should stop.
这样看来,我们不仅不应该过早地停止《恢复法案》的开支,而且应该小心仔细地为该法案的失效做好铺垫。
In this regard, not only should we not prematurely stop Recovery Act spending, we need to plan carefully for its expiration.
今日《柳叶刀》(译注:世界上最悠久且最受重视的同行评审性质的医学期刊)的一项新研究警告说,医生应该停止靠喂新生儿糖来减轻小型医疗诊治中疼痛的做法,因为这样做没有效果,而且可能损伤其大脑。
Doctors should stop giving newborn babies sugar to relieve the pain of minor medical procedures because it does not work and may damage their brains, new research in The Lancet warns today.
“对那些成千上万的不能完全从食物中摄取营养素的人,维生素是一种十分有用的补充剂,而且他们不应该停止摄取它们”,女发言人PamelaMason说。
"For the millions who are not able to do that, vitamins can be a useful supplement and they should not stop taking them, \ \ \" said spokeswoman Pamela Mason.
毫无疑问,这幅画显示了人生就像跑步的过程一样,人们应该做出不断的努力,而且决不要停止前进。
Undoubtedly the cartoon conveys the meaning that life is like the process of running in which one should make constant efforts and never stop making progress.
所以说,大自然的力量是如此之大,我们不应该忽视它,而且还必须要停止对它的伤害。
So we say that the power of nature is so great that we should not ignore it and have to stop hurting it.
而且我认为他应该停止戴那个愚蠢的耳环。
毫无疑问,这幅画显示了人生就像跑步的过程一样,人们应该做出不断的努力,而且决不要停止前进。
Undoubtedly the cartoon conveys the meaning that life is like the process of running in which one should make constant efforts and never stop making progress .
负重时,当重的压重被用,而且你应该在上面这点停止的时候,比较低的后面圆化的攻击为保险箱蹲下定义一个较低的界限。
The onset of lower back rounding defines a lower limit for safe squatting when heavy weights are used, and you should stop above this point.
欧盟对俄罗斯的能源进口的依赖应当努力减少,并增进国际能源互联,而且欧盟国家应该停止与俄罗斯的特别双边协定。
The EU should work harder at reducing its dependence on Russian energy imports and improving internal energy connections—and EU countries should stop striking bilateral deals with Russia.
当然,他们是我必须停止而且检查线上说明发现我在哪里的时代和什么工具我应该使用。
Of course they were times that I had to stop and check the online help to find out where I am and what tools I should use.
人们应该停止自相残杀,这太可笑了。而且人们不该再将彼此隔离,大家要开始同心协力,否则就会出现相互毁灭的状况。
This needs to stop, and people need to stop separating themselves, you know, I think people got to start coming together or else we're going to destroy each other, you know.
人们应该停止自相残杀,这太可笑了。而且人们不该再将彼此隔离,大家要开始同心协力,否则就会出现相互毁灭的状况。
This needs to stop, and people need to stop separating themselves, you know, I think people got to start coming together or else we're going to destroy each other, you know.
应用推荐