你的公司有层层组织，要想升到最高层，似乎需要一生的时间，而且在整个公司的领导层里面没有数字天才的位置。
Your company is structured so it takes a lifetime to get to the top, and as such there are no digital experts in company-wide leadership positions.
如果玩家在比赛的时候时间到了，赢的比赛多的人胜利，而且那一队赢得整个比赛。
If players are between games when time is called, and one team has a greater number of game wins, that team wins the match.
他用了整个星期的时间找出击败曼联的方法，而且还与球员们在训练中进行模拟比赛。
And he has spent this week concentrating on finding ways to beat United and working on a gameplan with his players in training.
其到期收益不仅与期权到期日的标的资产价格有关，而且还依赖期权合同期内标的资产在某段时间内或整个合同期内的平均价格。
Its terminal payoff is not only connected with the price of underlying asset on the expiration date, but also depends on average price over a part or the whole of the life of the options.
所以，有很短的一段时间，你所看到的不光是各种红色，桔色，黄色，如同你在地球上所看到的明亮，而且你看到整个含有赤橙红绿青蓝紫的光谱。
So for a short period of time you see not only the reds, oranges and yellows, the luminous quality like you see on Earth, but you see the whole spectrum red-orange-yellow-blue-green-indigo-violet.
在短短两年零三个月的时间里，已有16家分店遍布于纽西兰整个北岛，而且这个数字将于今年年底增加为24家。
Within 27 months, noodle canteen has 16 branches and covers the most major cities of North Island. The number of store is going to increase to 24 stores at the end of this year.
在短短两年零三个月的时间里，已有16家分店遍布于纽西兰整个北岛，而且这个数字将于今年年底增加为24家。
Within 27 months, noodle canteen has 16 branches and covers the most major cities of North Island. The number of store is going to increase to 24 stores at the end of this year.
应用推荐