他不仅在中国出名,而且在整个世界都出名。
未来将会有更多的Mittal:塔塔们和奇瑞们不只是在巨大和快速增长的国内市场中壮大;而且这些新生的事物,将会把整个世界卷入风暴之中。
There will be more Mittals: not just Tatas or Cherys, emerging from giant, booming domestic markets; but new creatures, bursting out of nowhere to take the world by storm.
如果在美国金融和经济体系出了问题,那么将受到影响的,不仅在这个国家,而且在中国,在亚洲和整个世界。
If the financial and economic system in the United States go wrong, then the impact will be felt, not only in this country but also in China, in Asia and in the world at large.
在爱情的世界里的确是有不少人失去爱情,就会显得整个人都失去生活重心,而且还无精打采的。
In the world of love is indeed a lot of people have lost love, it will become the focus of the entire people have lost lives, but also listless.
而且我们身处的世界就是如此,我们的整个价值系统和现实环境都是在服务“自我”的价值。
I still valued self-worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise? We've created entire value systems and a physical reality to support the worth of self.
而且我们身处的世界就是如此,我们的整个价值系统和现实环境都是在服务“自我”的价值。
I still valued self-worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise? We've created entire value systems and a physical reality to support the worth of self.
应用推荐