• 想你听到了我的话而且明白的意思。

    I think you heard and also understand me.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不仅一位伟大的戏剧演员而且幽默

    She's not only a great dramatic actress but she's also very funny.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 洗衣机旧了而且不好

    The washing machine is quite old and in very poor condition.

    youdao

  • 帮助他人自杀不仅违反刑法而且违反了

    To assist someone in suicide is not only to break criminal laws, but to break divine laws as well.

    youdao

  • 克隆效率低令人难以置信,而且很危险。”

    "Cloning is incredibly inefficient, and also dangerous," he says.

    youdao

  • 人们活得的时候,他们不但年龄增长了,而且更年轻了。

    When people live longer, they are not only older for longer, but also younger for longer.

    youdao

  • 不仅影响生育能力化学信号而且截断了能显示动物个体特性的信号。

    It not only affected the chemical signals of fertility, but it also obliterated the signals of an animal's individual identity.

    youdao

  • 人们不仅认识到自己作为独特人类潜力而且成为社会中社交良好成员

    People not only realize their potential as unique human beings, but they also become well-socialized members of a society.

    youdao

  • 男人不仅女人时间短,而且不太愿意解释自己的眼泪通常他们会更安静地流泪,如果对外哭泣,往往道歉的时候。

    Men not only cry for shorter periods than women, but they also are less inclined to explain their tears, usually shed them more quietly, and tend more frequently to apologize when they cry openly.

    youdao

  • 反正这个房子超出我们预算范围而且了。再说已经渐渐喜欢上我们的小房子了。

    The house was out of our price range and too big anyway. Besides, I'd grown fond of our little rented house.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 人们信任而且信任机构

    People trusted him and they trusted his organization.

    youdao

  • 而且新的措施对付它们

    And a new tool to tackle it.

    youdao

  • 很有趣的导航而且很漂亮

    Interesting navigation, and also beautiful.

    youdao

  • 看起来很好看而且适合年龄

    The waves look beautiful and it fits my age too.

    youdao

  • 代码不仅更短而且容易理解高效

    This code is not only shorter but it's also easier to understand and more efficient.

    youdao

  • 不想而且也需要同情

    He doesn't want or need pity.

    youdao

  • 那双喜欢而且贵了

    I don't like those shoes; besides, they are too expensive.

    youdao

  • 而且更难知道承诺是否得到遵守

    This also makes it even harder to know if promises are being kept.

    youdao

  • 不仅使保持健康而且帮助我集中精神

    It not only keeps me fit but also helps me concentrate on my soul.

    youdao

  • 而且也应当竞争性的选举。

    There should also be "competitive elections".

    youdao

  • F而且很能干

    F: And capable, too.

    youdao

  • 能让摆脱枯燥,而且有意思。

    This keeps you from being bored. It can also be fun.

    youdao

  • 而且实在漂亮

    And not beautiful.

    youdao

  • 以我的浅见来说,这聪明,而且帮助我们

    This, IMHO, is smart and helps us out, too.

    youdao

  • 而且消耗能量就减少了一些优势

    It also USES energy, which removes some of the benefits.

    youdao

  • 而且的!

    She loves me, and will love thee!

    youdao

  • 某些约定非常常见而且意料之中

    Some of the conventions are common and expected.

    youdao

  • 某些约定非常常见而且意料之中

    Some of the conventions are common and expected.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定