你应该用钢笔做作业,而不能用铅笔。
这个差距是相当的大而不能用刺激计划来诠释它。
This gap is just far too large to be explained by the stimulus.
这是因为回退机制只能用于指令元素而不能用于声明。
That is because the fallback mechanism only works for instruction elements, not declarations.
如图所示,用字典中的键值组成列表,而不能用键。
Lists can be values in a dictionary, as this example shows, but they cannot be keys.
她主张应该让野生动物在野外生活,而不能用于娱乐或广告。
She has argued that wild animals should be left in the wild and not used for entertainment or advertisements.
氧传质理论因存在不确定的参数而不能用来预测河流复氧系数。
The oxygen transfer theory can't be used to predict the reaeration coefficient of the rivers due to some undetermined parameters.
氧传输理论因存在不确定的参数而不能用来预测河流复氧系数。
The oxygen transfer theory cannot be used to predict the reaeration coefficient in rivers due to some undetermined parameters.
她主张应该让野生动物留在野外生活,而不能用于娱乐或广告。
She has ____ that wild animals should be left in the wild and not used for ____ or advertisement.
她主张应该让野生动物留在野外生活,而不能用于娱乐或广告。
She has argued that wild animals should be left in the wild and not used for entertainment or advertisement.
一种出色的结合。事实上,他也太特殊而不能用于诊断英国社会弊病。
In truth it was too exceptional to be used in diagnoses of British society's ills.
对于配置项较多的问题,由于搜索空间很大而不能用传统方法求解。
Traditional methods could not be applied to the problems with large amounts of configurable items because of large search space.
对小孩子应该通过温柔和爱来诱导他们学习,而不能用打和恐吓强迫他们学习。
Young children should rather be allured to learning by gentleness and love, than compelled to learning by beating and fear.
您需要通过现有代码来跟踪用户输入,而不能用验证函数包装您看到的每个变量。
You need to trace user input through existing code to see if the application behaves securely, instead of wrapping every variable you see in a validation function.
作为一种控制,样品要用101倍的酒精(1:10 1)稀释,而不能用水。
As a control, the sample was diluted by 101-fold with ethanol in place of water.
接受方应在完成本协议目的的范围内使用该类机密信息,而不能用于未授权用途。
Recipient may use Confidential Information only to the extent required to accomplish the purposes of this Agreement and for no unauthorized purpose.
也指金融工具只能由初始持有者所有而不能用作抵押品或作为抵押品交易或转让。
It also refers to an instrument that can only be held by the original holder and can not be used as mortgage or traded or transferred as mortgage.
条约要求月球及其他天体应当只能被用作和平用途,而不能用于测试任何一种武器。
The treaty mandates that the moon and other celestial bodies be used only for peaceful purposes and not for testing weapons of any kind.
而不能用于仅供线上使用的应用程序,因为这类应用程序只能使用其url来加以启动。
It cannot be used for online-only applications, which can be launched only by using their URL.
从前,大象是没有长长的象鼻,他只能用鼻子来闻味和摆动,而不能用它捡起所需要的东西。
Once upon a time, the elephant had no long trunk. He could smell with it, and he could wag it, but he could not use it to pick up things that he needs.
但是美国人却说,斯旺爵士的灯泡只是一个模型,而不能用作商业生产。美国人一定会这样说的,是不?
The Americans say it was just a working model and not a commercial reality... but then they would say that, wouldn't they?
必须是满腔热情地用保护人民事业和提高人民觉悟的态度来说话,而不能用嘲笑和攻击的态度来说话。
In speaking up, one must have an ardent desire to protect the cause of the people and raise their political consciousness, and there must be no ridiculing or attacking in one's approach.
世界上最难的事,在于有意识的说出别人无意识的话,也在于说出别人想说而不能用自己的语言表述的理。
The most difficult thing in the world is to be conscious of what other people are not aware of, and also to say what others want to say and not to speak in their own language.
在接下来的两部小说《隐月》和《竹与血》中,一种微妙的、间接的讽刺展开了,因其十分诡异而不能用喜剧。
In the next two novels, "Hidden Moon" and "Bamboo and Blood", a subtle, indirect satire on a state develops that is too bizarre for comedy.
而医院临床使用的脑电图仪尽管价格相对便宜,但因为专用于为病人诊断病情,缺少相应的软件平台支持而不能用于BCI研究。
On the other hand, the clinical machine can not be used in BCI research because of the lack of corresponding software platform to support though it is relatively cheap.
它只能用于当前时间(而不能用于过去或将来的任何时间点),并且只能用于应用程序运行时其服务器所在的地区(而不是任何其他地区)。
It was only for the current time (not for any another point in time such in the past or in the future) and only for the locale of the server the application was running on (not for any other locales).
它只能用于当前时间(而不能用于过去或将来的任何时间点),并且只能用于应用程序运行时其服务器所在的地区(而不是任何其他地区)。
It was only for the current time (not for any another point in time such in the past or in the future) and only for the locale of the server the application was running on (not for any other locales).
应用推荐