虽然百度经常很无耻的K掉你，而不给你赎罪的机会。
Although Baidu often very shameless K drops you, and do not give you condonable chance.
不要与只给你呼机号码而不给你家庭电话号码的男人约会。
Don't date a man who will not give you his home number but instead offers his pager number.
上帝绝不会只赋予你使命，而不给你时间去完成。——约·罗斯金。
God never gives you the mission only, and not give you time to finish.
你的室友可能会在选择披萨之前优先选择好好复习通过考试，你的导师可能会有足够充分的理由而不给你改分。
Your roommate's need to study for an exam may take priority over pizza. Your instructor may have good reasons not to change your grade.
如果他们仅仅给首席执行官股份，而不给你们增发股份的话，那么你们的股份会因总数增加而被摊薄，比例有所降低。
You see, if they give the — if they merely give shares to the CEO without increasing your shares, then you are being diluted because it's raising the total and it's reducing the ratio.
它只是把所有的数据点堆在地图上，而并不给你更多的详细信息。
They throw all the data points on a grid heat map that doesn't give you much detail.
农村没有人一下子能拿出很多钱，而如果没有足够的押金，医院根本就不给你看病。
In the countryside, no single person has that much money on hand, plus the hospital won't treat you if you don't have enough money for the deposit.
塑料片不可能阴谋对抗你，只给你四个黑桃，而不给第五个。
Pieces of plastic cannot possibly conspire against you to give you four spades, but not a fifth.
我希望你不曾因为我好久不给你写信而感到担心。
因为，如果有一天翻译公司不给你活了，或者你因为忙别的事而没有接某一个翻译活导致以后没人找你了，都会让你突然断了收入。
Because in case of a day you were not given work by translation company and you're so busy for other things that miss a chance . The result of you'll no income.
有时上帝不给你你想要什么，而不是因为你不值得它，而是因为你应该得到更多…
Sometimes God doesn't give you what you want, not because you don't deserve it, but because you deserve more…
有时上帝不给你你想要什么，而不是因为你不值得它，而是因为你应该得到更多…
Sometimes God doesn't give you what you want, not because you don't deserve it, but because you deserve more…
应用推荐