快乐是一种感觉良好的状态,而意义则来自于以更大的方式为他人或社会做贡献。
While being happy is about feeling good, meaning is derived from contributing to others or to society in a bigger way.
一种与美好经历有关的气味会带来快乐,而一种恶臭或与糟糕的记忆有关的气味可能会让我们厌恶地做鬼脸。
A scent associated with a good experience can bring a rush of joy, while a foul odour or one associated with a bad memory may make us grimace with disgust.
我们如用一种坦白的、好奇的、富于冒险性的心胸去维持这个探索精神,则这种寻求行为便永远是一种快乐,而不是痛苦了,我们应该舍弃那种规定的、划一的、被动的强记事实方法,而将这种积极的滋长的个人快乐定为理想目标。
Instead of the measured, uniform and passive cramming of information, we have to place this ideal of a positive, growing individual pleasure.
我的目的是以一种平和而愉悦的精神起床。我发现,当我以一种积极的态度开始的时候,那么保持一整天的快乐就显得顺理成章。
My goal is to wake up with peace and joy in my spirit, and I find that when I start out with a great attitude, it’s easy to maintain one throughout the day.
像这样,并不是一种简单的发型的解决之道-除非有人是天生的并且可以因为秃顶而快乐地或者!
Looks like there is no easy way out for any hairstyle - unless one is naturally and happily bald without a wig!
调查报告的撰写者之一西蒙伊斯顿说:“我想深入探讨的一个说法是男性对于工作的态度带有一种新教的观念,他们认为工作是为了赚钱而不是从中获得快乐。”
"One line of theory which I would like to look at more is that men have the Protestant ethic of going out to work to make money and not to enjoy it," Simon Easton, co-author of the report said.
那些长相斯守的快乐夫妻在关系初建时就有一种满足感,而两年后也仍然彼此满意。
Couples who were happy over the long term reported being content at the start of relationships and still content two years later.
学习是一种快乐,而攻读则是你为了不让父母冲你嚷嚷而要做的事情。
Learning is a pleasure, whereas studying is something you do because you don't want your parents to yell at you.
即使快乐真的存在于某种事物中,我认为这应当是一种存在感,一种因时间感而产生的瞬间的自我满足。
If it consists in anything, then I think that happiness is this feeling of existence, this sentiment of momentary self-sufficiency that is bound up with the experience of time.
为不必担心的事情惶惶不安,才是对孩子的一种真正的伤害,使他们变得焦虑、不敢冒险,或者如她所说,成为“长于温室、依赖母亲、总幻想着危险而抹杀快乐的一群人。”
By worrying about the wrong things, we do actual damage to our children, raising them to be anxious and unadventurous or, as she puts it, "hothouse, mama-tied, danger-hallucinating joy extinguishers."
若想修复与他人的关系“我们必须承担起替他人着想他们的疑惑与恐惧的'重担',让我们去使他人,而不是我们自己,感到快乐,并做有益于他人的事情”(罗马书15:2)耐心地探查出他人的怨恨是一种神圣的贡献,特别是在这种怨恨尚未被发觉时。
To restore fellowship "we must bear the 'burden' of being considerate of the doubts and fears of others ... Let's please the other fellow, not ourselves, and do what is for his good" (Rom. 15:2 LB).
但是,如果我们观察快乐,我们很快就会发现,它也变成了一种习惯,而当快乐的习惯被拒绝,就会有不适感、痛苦和悲伤。
But, if we watch pleasure, we will soon see that it, too, becomes a habit, and when that habit of pleasure is denied there is discomfort, pain and sorrow.
幸福的斗争不论它是如何的艰难,它并不是一种痛苦,而是快乐,不是悲剧的,而只是戏剧的。
No matter how hard it is, it is not a kind of pain, but a happy one, not a tragedy, but a drama.
她在龙石山的旅居是孤单的,而大部分时间也都在疼痛和饥饿中度过……但尽管如此,她仍然有一种奇特的快乐感。
Hers had been a lonely sojourn, and for most of it she had been hurt and hungry... yet despite it all she had been strangely happy here.
学者们发现,消费者反对快乐适应性的一种方式是买很多小玩意儿而不是一个大物件。
Scholars have discovered that one way consumers combat hedonic adaptation is to buy many small pleasures instead of one big one.
快乐是一种香水,无法倒在别人身上,而自己却不沾上一些。
Happiness is a perfume you can't pour on others, but you don't have it.
快乐是我们应该为之进行的一场战斗,而不是靠等待而获得的一种感觉。
他能快快乐乐的生活,去找寻那现实中的爱情,而不是一份虚无的只是一种语言上的彼此依赖!
He can happily of life, find to look for that love in the actuality, not each other depending on of an unreal just a kind of language top!
知识是一种快乐,而好奇则是知识的萌芽。
Knowledge is a kind of happiness, and curious about is the bud of knowledge.
快乐就像一块为了激起阵阵涟漪而丢进池塘的小圆石。正像史蒂文森所说,快乐是一种责任。
Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples. As Stevenson has said, being happy is a duty.
人一生下就会哭,笑是后来才学会的。所以忧伤是一种低级的本能,而快乐是一种更高级的能力。
Under a person's life will cry, laugh was later learned. So sad that a low-level instinct, but happiness is a more advanced capabilities.
可是当忧伤袭来之时,才知道自己原本对快乐就是一种奢求,快乐总是伴着忧伤不期而至。
But when sorrow comes, just know originally to happiness is a luxury, happiness is accompanied by sorrow comes.
我们每个人都会学习和采取一种独一无二的行为模式,使自己免受痛苦而得到快乐。
Each of us has learned and adopted a unique pattern of behaviors to get ourselves out of pain and into pleasure.
我们每个人都会学习和采取一种独一无二的行为模式,使自己免受痛苦而得到快乐。
Each of us has learned and adopted a unique pattern of behaviors to get ourselves out of pain and into pleasure.
应用推荐