注意较大的组织可能更倾向于在将表1- 4中列出的信息放置在一些其他政策的文档中而不是参考体系结构中。
Note that larger organizations might opt to place some of the information listed in Tables 1-4 (e.g., tool selection) in other policy documents rather than in the reference architecture.
我们也有一些比较大的想法，比如能够帮助你根据名字而不是url找到包。
We also have some great ideas to help you find packages when you know the name but not the URL.
一些隧道只有几英尺高，而另一些经过改造以适应较大体格的游客。
Some of the tunnels are just a few feet tall, while othershave been retrofitted to accommodate larger tourists.
一些比较贫穷的国家希望确保它们没有被遗忘，而中国和印度等比较大的经济体希望在这次首脑会议上有更大发言权。
Some of the poorer nations wanted to ensure they were not forgotten and the bigger emerging economies, such as China and India, were intent on having a bigger say at the summit.
小公司的银行家们的薪水几乎完全是“自食其力”，而规模较大的金融公司往往都提供相对低一些但更为稳定的薪酬。
Bankers there are paid almost entirely by 'eating what they kill,' while the larger Wall Street firms have historically offered somewhat lower, but more consistent, pay.
但是也有一些寻机而动者也有较大的希望。
较小的儿童能够测量、弄碎、拿和递给你一些成分，而较大的儿童能够帮你布置桌子。
Younger kids can measure, crumble, hold, and hand some of the ingredients to you while older kids can help set the table.
本文介绍了一些国内民用工业使用合成润滑脂而取得较大经济效益的典型实例。
This paper describes typical examples of greater economic benefit obtained by using synthetic lubricating grease in some industry.
当电弧炉电气系统在串联谐振点和并联谐振点附近时，均会出较大谐波电流，而串联谐振对系统的影响更大一些。
The arc furnace electric system will make appearance of more harmonic current at the series resonant point and the parallel resonant and influence of series resonant is larger for the system.
而目前的一些计算方法均未考虑此因素的影响，以致计算结果均与实测结果有较大的差距。
But traditional method doesn't consider such factor, in result, outcome from calculation has a lot difference than that from measurement in tests.
结果表明，对于无粘性土，一些参数的变化将会导致较大的下沉量，而另一些参数对结果的影响甚微。
It is shown, for cohesionless soil, change of some parameters results in big sinkage, but others are not.
一些中小公司的管理者认为只有一些规模比较大的公司才需要战略规划，而小型公司是不需要的，其实这种想法是非常不对的。
Some SME managers acquire that alone ample enterprises alone charge accumulated strategy, and cardinal administration of SMEs do not need, this abstraction is absolutely wrong.
一些中小公司的管理者认为只有一些规模比较大的公司才需要战略规划，而小型公司是不需要的，其实这种想法是非常不对的。
Some SME managers acquire that alone ample enterprises alone charge accumulated strategy, and cardinal administration of SMEs do not need, this abstraction is absolutely wrong.
应用推荐