难道要我们也成为一个虔诚的道教徒,或者一个盲目乐观而轻信的气候战士来相信这样一次会议能带来什么重要意义?
Wouldn't you have to be something of a devout Taoist yourself, or a wildly optimistic and credulous climate warrior in order to believe that such a meeting could amount to much?
他是一个男孩,一名战士,俊美而凶狠,可敬却气愤。
He is a boy and a soldier, beautiful and fierce, honorable and angry.
“魔兽世界”游戏迎来了第五个生日,而它已经不仅仅只是一个让玩家在其中化身为术士、战士、兽人和精灵的角色扮演类网络游戏了。
World of Warcraft marks its fifth birthday as something more than just an online role-playing game where users become wizards, warriors, orcs and elfs.
他是一个勇敢的战士,以其森林求生知识而闻名。
He was a brave warrior, known for his forest and survival lore.
很可能,塑造令人难忘的柯南或者一个经典的未来谋杀战士这是必需的。然而他可能不是PatrickStewart,而Momoa确实拥有一定的表演天赋。
Perhaps that's the only real requirement to make a memorable Conan or a classic future-murdering robot, but, while he may not be Patrick Stewart, Momoa does have some acting talent.
你已经拥有一个游击战战士的心,而没有任何其他的心。
You've got to have heart to be a guerrilla warrior, and he hasn't got any heart.
十二个精英围着他,对抗着一个赤手空拳独自跟两个猎人战斗的斯巴达战士的目光,一瞬间太惊讶而没有行动。
Around him were a dozen Elites who, confronted by the sight of a lone Spartan engaging two Hunters in hand-to-hand combat, were momentarily too stunned to act.
作为一个体型高大、身披毛发的战士,伍基人丘巴卡以富有力量和忠诚而同时闻名于黑社会和义军同盟。
An immense, fur covered warrior of great strength and loyalty, Chewbacca the Wookiee was a well-known figure in both the underworld and in the Rebel Alliance.
非洲民族会议青年团把卡扎菲描述为一个“反帝的殉道者”和“为反对非洲大陆被再度殖民而战斗的战士”。
The ANC Youth League described Gadhafi as an "anti-imperialist martyr" and a "brave soldier and fighter against the recolonization of the African continent. "
他是一个为种族平等而奋斗的坚强战士。
你长期以来为了到我这里而做的努力证明你的价值,你会成为我底下一个特别的勇士,驾驭那些等待你领导的战士们。
Your quest to each me has proven your worthiness. You will make a unique champion for me, a commander for my eager warriors already they await your command.
狂人是作者塑造的一个奇特而复杂的艺术形象,其精神品格具有清醒的启蒙主义者、勇猛的反封建战士的特征,同时还具有反叛意识和自审精神。
Madman is a singular and complicated figure portrayed by the author. His spiritual character and morals have the features of a sober enlightener and an anti-feudal fighter full of valour and vigour.
讲述约翰休斯顿明星作为一个星际战士,加入了一个宇宙的基督形象与恶魔战斗的8岁小女孩,和她的宠物鹰,而宇宙的命运难料。
John Huston stars as an intergalactic warrior who joins a cosmic Christ figure in battle against a demonic 8-year-old girl, and her pet hawk, while the fate of the universe hangs in the balance.
经过了一个相当热情的上半场,而当中穆里尼奥的人缺乏任何真正的发泄途径之后,罗本入替马克莱莱为蓝战士的比赛注入一点极为需要的活力速度。
After a fairly torrid first half in which Mourinho's men lacked any real outlet, Robben was introduced for Makelele to inject a bit of much-needed youthful pace into the Blues' game.
盗贼和萨满会想要一个与敏捷左撇子,而战士和死亡骑士都希望他们的实力。
Rogues and shaman will want one-handers with Agility, while warriors and death knights will want them with Strength.
视屏中旳第一场决斗不是真旳决斗,头是给大家展示一下作为一个防御战士伱能怎样锁定一个治疗职业,而不象武器或者狂暴战士那样对治疗职业毫无办法。
The first fight is a true show of how much you can entirely lock down a healer as prot spec that you could not do as Arms or Fury.
视屏中旳第一场决斗不是真旳决斗,头是给大家展示一下作为一个防御战士伱能怎样锁定一个治疗职业,而不象武器或者狂暴战士那样对治疗职业毫无办法。
The first fight is a true show of how much you can entirely lock down a healer as prot spec that you could not do as Arms or Fury.
应用推荐