在仔细考虑并排除了这个亮光的其它可能来源后，研究者们得出结论：他们确实第一次观测到了霍金辐射。

After carefully considering and rejecting other possible sources for this light, they conclude that they have indeed observed Hawking radiation for the first time.

youdao

考虑几个变量后，科学家得出结论：参加锻炼的患者死亡和住院的风险降低了11%。

After accounting for several variables, the scientists determined that patients who engaged in exercise cut their risk of death and hospitalization by 11 percent.

youdao

考虑几个变量后，科学家得出结论：参加锻炼的患者死亡和住院的风险降低了11%。

After accounting for several variables, the scientists determined that patients who engaged in exercise cut their risk of death and hospitalization by 11 percent.

youdao