对于考古学家来说幸运的是，由化学物质组成的沼泽将尸体保存得非常好，使得考古学家们能深入研究这些不幸的沼泽尸体。
Lucky for archaeologists, the chemical make-up of a bog preserves human flesh very well, allowing them to study the unlucky bog bodies closely.
同时，应该将现代考古研究成果、历史研究成果及光谱测试、化学成份分析等科学手段应用于钱币鉴定之中。
In the meantime, scientific means, such as modern archaeological findings, historic research achievements, spectrum and chemical component analyses, should be applied to the appraisal of currencies.
本文还对古陶瓷化学组成数据多元统计处理中变量和样品的选择和舍弃，数据处理结果的表述，特别是作考古推论中的某些问题进行了探讨。
Selection or deletion of chemical elements and samples in data processing, problems in the display of the research results and archaeological inference are discussed.
涉及的范围包括仪器与谱学方法、固体物理研究、化学与生物学研究、地质矿物学研究和考古学研究等方面。
The aspects discussed involve the instruments and methodology, solid state physics, chemistry and biology, geology and mineralogy, and archaeology.
武汉大学历史文化学院考古系。
Department of Archaeology, College of Culture and History, Wuhan University.
四川大学历史文化学院考古学系。
Dept. of Archaeology, College of History and Cultur, Sichuan University.
四川大学历史文化学院考古学系。
Dept. of Archaeology, College of History and Cultur, Sichuan University.
应用推荐