威尔考克斯说他是活泼好动的人，喜爱玩冰球。
Wilcox said the man was a lively guy who enjoyed playing hockey.
英国医学研究理事会的罗杰·考克斯说：“我们确实需要新的疗法。”
Roger Cox, of the MRC, said: 'There is a real need for new therapies.
“我们本来可以，”考克斯说，“除非有一个100岁的叶子就在厨房。”
"We could have," Cox added, "except that there is a 100-year-old bougainvillea just outside the kitchen."
伦敦经济学院的国际关系教授迈克尔·考克斯说，美国越来越致力于同新兴经济体，尤其是亚洲，建立关系。
London School of Economics International Relations Professor Michael Cox said the United States is increasingly working to build ties with emerging economies, namely in Asia.
现状就是如此，而且还将持续下去，考克斯说。赛门铁克报告中真正令人震惊的，是巨大攻击数目。
That has become a given and will remain so, he said. What is astounding about the Symantec report is the sheer volume of attacks.
“电吹风的热量把粘稠的墨水加热，帮助它流过墨盒里微小的喷嘴，”西雅图的软件工程师亚历克斯·考克斯说。
"The heat from the hair dryer heats the thick ink, and helps it to flow through the tiny nozzles in the cartridge," says Alex Cox, a software engineer in Seattle.
这篇论文提出了更广泛的问题，为了产品的销售而做出的这些与健康有关的声明是可以信赖的，BDJ的总编史蒂芬·汉考克斯说。
The review raises the wider question of what health-related claims made on behalf of products can be trusted, said Stephen Hancocks, the BDJ's editor-in-chief.
PRRI研究总监丹尼尔-考克斯说，一些受访者（包括75%的非白人新教徒）相信恶劣天气既是末日论的证据，也是气候变化的结果。
PRRI research director Daniel Cox said that some respondents - including 75 percent of non-white Protestants - believe extreme weather is both evidence of end times and the result of climate change.
委托开展该调查的智利红酒组织的英国区负责人迈克尔•考克斯说：“女人不善于保守秘密，这是个可靠的说法。”这项调查旨在纪念上周五的智利国庆日。
Michael Cox, UK Director of Wines of Chile, which commissioned the research to mark Chile's National Day on Friday, said: "It's official – women can't keep secrets."
他坚持说他是在自我防卫，因为考克斯先生手持斧头向他逼过来。
He maintained that he was protecting himself from Mr. Cox, who came at him with an axe.
据该剧编剧比尔·劳伦斯说，会选择考克斯演绎这个角色是因为她“在喜剧方面无所畏惧”。
Cox was chosen for the role because she is " comedically fearless", according to Bill Lawrence, who produced the medical comedy.
考克斯先生说去年春天一场暴风雨之后他坐直升机飞过爱荷华州的部分地区发现未受到保护的土地上在冲刷后已经形成了一些深沟，这些深沟成了土壤表层流失的管道。
Mr. Cox said that he flew over parts of Iowa in a helicopter last spring after a severe storm and found that deep gullies had formed in unprotected farmland, becoming conduits for soil runoff.
考克斯教授说：“在这项研究中，老鼠吃得多，说明有更大的驱动力使它对摄取食物感兴趣。”
Professor Cox said: 'in this study, the mice were eating more, which suggests a bigger drive for food intake.
考克斯女士说，“他们需要体会每天早上起来，去上班，以及帮别人做事是什么感觉。”
“They need to learn what it's like to get up every morning and get to that job and help someone with something ” Ms. Cox said.
“讲完了电话，我的手机也响了，”考克斯医生说，“是我女儿来的。”
"When I finished the call, my cell phone rang again," Dr. Cox says. "It was my daughter."
“但是总有些人得想想明天，”考克斯总结说。
"But somebody's got to be thinking about tomorrow." Cox concludes.
“但是总有些人得想想明天，”考克斯总结说。
“But somebody’s got to be thinking about tomorrow.” Cox concludes.
“但是总有些人得想想明天，”考克斯总结说。
“But somebody's got to be thinking about tomorrow.” Cox concludes.
考克斯曾经这样说她扮演的角色：她有点强迫症，追求完美，希望任何人都喜欢他。
Cox has said of her character: She's obsessive, the one who has to be perfect and please everybody.
前几天我跟一位来自田纳西州的人聊过天，他说考克斯几乎在各个地方都获胜了。
I was talking to a man from Tennessee the other day, and from what he says, Cox is gaining everywhere.
剧场的支持者们也这样说，其中有歌手彼得·加百利和凯尔·米洛以及男演员布赖恩·考克斯。那是最重要的。
And that say they venue's supporters, among them singers Peter Gabriel and Kyle Minogue, and actor Brian Cox. It's what's most important.
考克斯教授说，日本拥有全球最好的房屋建筑规范体系。
Professor Cox says Japan has one of the best building-code systems in the world.
我不知道我的父母是怎样做到的，”考克斯告诉《今日》说，“我的父母希望我能用我自己的方式学会做和其他人一样的事情，这一切都挺顺利的。”
I don't know how my parents did it, " Cox told TODAY. "I was expected to learn to do things like everybody else in my own way, which worked out just fine.
在签署时，戈尔巴乔夫说，“一位勇敢的美国女性琳·考克斯只花两小时，就从她的国家游到我们的国家，让我知道我们两国有多近，而且两国的关系正在改变。”
Lynne Cox just two hours to swim between our countries. It shows me just how close our two countries are and the relationship between us is changing.
“希考克斯的指挥充满感染力，令人肃然起敬，这在当今喧嚣的英国音乐界是非常特别的”，他说。
"Hickox commanded absolute respect and affection, which was very special in the hurly-burly of British musical life," he said.
“希考克斯的指挥充满感染力，令人肃然起敬，这在当今喧嚣的英国音乐界是非常特别的”，他说。
"Hickox commanded absolute respect and affection, which was very special in the hurly-burly of British musical life," he said.
应用推荐