老年医学专家已经发现环境因素如财富和教育对寿命长度的影响在我们变老的时候就消退了，而基因的影响却在增加。
Gerontologists have found that the influence of environmental factors such as wealth or education on lifespan fades as we age, while that of genes increases.
他们希望这种化合物可以用来发明一种药物治疗，放慢由于变老造成的正常记忆衰退速度，甚至提高老年人的记忆力。
They hope this could be used to develop a drug treatment to slow the normal decline in memory associated with ageing, or even improve memory in people who are very old.
《我们如何变老：一名医生的老年人心理之旅》马克·阿格若宁著
How We Age: A Doctor’s Journey into the Heart of Growing Old. By Marc Agronin.
调查人员发现，年轻人所想象的变老的过程比老年人所反映的实际情况要糟糕。
Younger people tend to think growing old will be worse than the elderly report, the survey team found.
例如，企图做“年长的”广告，大多数效果不佳，因为老年消费者觉得自己没有实际年龄那么老。
Attempts to “seniorise” ads, for example, have mostly drawn a poor response because their targets think of themselves as younger than they really are.
在老年化国家，撒丁岛的人口尤其老，那里的百岁老人所占比率为世界最高。
In an aging nation, Sardinia's population is especially old, with one of the world's highest ratios of people over a hundred years old.
老年人们，不要相信那些年纪越老记忆力越差的说法，因为最近一项新的研究发现，那些接受这种说法的老年人真的“自暴自弃”，在记忆力测试中一塌糊涂。
Senior citizens, don't believe the hype. Because a new study finds that older folks who accept that seniors' memories get worse do worse on memory tests.
随着人们变老，词汇量会增加；老年人的大脑能在无意识的情况下想出替代方法，减小信息提取速度变慢所产生的影响。
Vocabularies expand as people age; older brains develop unconscious work-arounds to diminish the effects of slowed retrieval speed.
他们发现，对变老持阳光而积极态度的老年人较之总是担忧变老的人活得更长。
They have found people who have a sunny, optimistic outlook on growing older live longer than those who are constantly worrying.
社区为老服务资源的整合是指把各种有利于满足本社区老年人需求的服务资源有机组合起来的行为。
The integration of community service resources fort he aged means to combine all kinds of service resources that can meet demands of the aged.
比来的一项试验发现，“脑萎缩”，也与老岁首呆症有关，在服用高剂量维生素，搜罗维生素b12的老年人中获灯揭捉缓。
A recent trial found that "brain shrinkage", which has been associated with Alzheimer's, was slowed in older people taking high doses of vitamins, including B12.
事实上，老年的独特之处在于变老的事实和死亡的逼近。
What is unique in old age in fact results from the reality of aging and approach of death.
老年疾病常是变老的自然过程引起的。
Geriatric diseases, or diseases of old people, often result from the natural process of growing older.
老卢卡斯·克拉纳赫的作品也是根据同样的想象所创作的：在他的作品中，进入“青春泉”的老年妇女从泉的另一侧出来时重新变成了年轻的女子。
Cranach's work stemmed from the same fantasy: in the painting, old women who had entered a "fountain of youth" now emerge on the other side as young girls again.
第二部分是对老年题材电影创作和表现的时代背景和中国传统的尊老爱老的文化渊源探析。
The second part is to analysis the produce and performance background and Chinese traditional respect for elders as the old cultural origin.
对抗肿瘤、保肝、降压、降血糖以及老年人器官衰退的老 化疾病都有很强的改善作用。
The health wine also has strong improved anti-tumor, protecting liver, antihypertensive and hypoglycemic effects as well as effect on aging diseases caused by organ decline of the aged.
青年总是年青的，只有老年才会变老。
阿耳茨海默氏病(早老性痴呆病)是主要的诱发老年痴呆症和记忆力丧失的病因。
Alzheimer's disease is the most common cause of senile dementia and memory loss.
婚姻状况、职业、医保满意度是影响老年人环境领域得分的主要因素。为了实现健康老龄化，提高老年人生活质量，本文从个人、家庭和社区三个层次，围绕“五个老有”目标提出了相应的对策和建议。
The author puts forword the strategies and recommendations from individuality , family and community three facets to achieve the grand goal of healthy aging and improve the quality of life.
婚姻状况、职业、医保满意度是影响老年人环境领域得分的主要因素。为了实现健康老龄化，提高老年人生活质量，本文从个人、家庭和社区三个层次，围绕“五个老有”目标提出了相应的对策和建议。
The author puts forword the strategies and recommendations from individuality , family and community three facets to achieve the grand goal of healthy aging and improve the quality of life.
应用推荐