秘书把老板要她做的事记下来了。
The secretary made a note (notes) of what her boss asked her to do.
老板要她订出每年度假的时间。
老板要她一天工作10小时。
史密斯:老板,我们家明天要大搞扫除,我老婆让我帮她。
Smith: Boss, we're doing some heavy house-cleaning at home tomorrow, and my wife needs my help.
老板威胁要开除她。
她从每个客人那里只拿到35美元,其他的要交给老板。
She only kept about $35 per customer, giving the rest to her bosses.
她建议人们要遵守公司制度,并且去获得老板的赏识,然后再要求灵活性。
She recommends adhering to company policies and endearing yourself to your boss before asking for flexibility.
她特希望买一双真正的鳄鱼皮鞋,但又嫌当地鞋店老板要的价太高。
She wanted a pair of genuine alligator shoes in the worst way, but was very reluctant to pay the high prices the local vendors were asking.
你知道,南希工作干得一团糟,恐怕老板要训斥她了。
Nancy's work is a mess,you know. I'm afraid he'll dress her down.
老板威胁要开除她。
如果你的老板要类似的反馈,务必要给她——当然内容要经过仔细思考以及有建设性。
If your boss asks for this kind of feedback, by all means give it to her - tactfully and constructively, of course.
佛瑞德:记住正是你的老板雇佣了你,而且要告诉她你是怎么样提高了办公室的工作效率的。
Fred: : Remember it is the boss who hires you and tell her how much you have improved the office efficiency.
进了咖啡馆,她进屋就冲老板说要两杯红茶,然后就直接上了二楼,坐了下来。
Into the cafe, she went into the house to say to the boss to two cups of black tea, and then directly on the two floor, sit down.
我在护理公司上班,老板刚刚生孩子了,所以我要拿老板装在奶瓶里的母乳喂她孩子,一天四次。
I work at a daycare and my boss just had a baby, and I now have to feed my boss's bottled breast milk to her baby four times a day.
听说老板打算解雇她,她差点要哭出来。
Hearing that the boss was going to fire her, she was on the verge of tears.
Shelly要负责做一份下午4点开会时她的老板必须呈递的报告。
Shelly is responsible for putting together a report that her boss must deliver at a 4 p. m. meeting.
当伊梅儿达的女婿气势汹汹要找克扣他工资的老板算帐时,她冷眼瞪着他说:“小鱼吃得了大鱼吗?”
And when her son-in-law blustered about how he was going to get even with the boss who had docked his pay, Imelda fixed him with a cold eye and said, " Little fish does not eat big fish."
可以保密么?老板悄悄的告诉我他找到其她工作要离开这里了。她叫我不要告诉其他人,所以要保密哦。
Can you keep a secret? The boss's secretary just told me he's leaving for another job. She told me not to tell anybody else, so keep it under your hat.
史密斯女士刚从波士顿开会回来,老板立刻要她写出一份报告给他。
As soon as Miss Smith came back from a meeting in Boston, her boss asked her to write it up soon.
你知道,南希工作干得一团糟,恐怕老板要训斥她了。
Nancy's work is a mess, you know. I'm afraid he'll dress her down.
你知道,南希工作干得一团糟,恐怕老板要训斥她了。
Nancy's work is a mess, you know. I'm afraid he'll dress her down.
应用推荐