实验结果发表在《心理学与衰老》杂志上,研究者发现老年人在观看悲伤影片中表现出积极的精神。
The findings, published in the journal Psychology and Aging, showed it was easier for older people to see negative scenes in a positive light.
《我们如何变老:一名医生的老年人心理之旅》马克·阿格若宁著
How We Age: A Doctor’s Journey into the Heart of Growing Old. By Marc Agronin.
消费者的支出可以会崩溃,因为心理紧张的老年人便开始考虑如何支付房租及食物。
Consumer spending would probably crash, as nervous seniors started wondering how to pay for rent and food.
5月17日,周二(健康报)——据最近研究发现,练太极能够降低老年人摔跤的风险,同时有利心理健康。
TUESDAY, May 17 (HealthDay News) -- Tai chi helps reduce the risk of falls in older people and also improves their mental health, a new study has found.
来自成都西南财经大学心理健康中心的巩雨轩教授志愿为一位在地震中幸存的老年女性提供咨询服务。
Professor Gong Yuxuan, who works at the Psychological Health Centre at Chengdu's Southwest Finance University, volunteers to provide counseling for an elderly woman who survived the quake.
“你会发现越来越多的患心血管病或糖尿病的老年人同时伴有心理障碍。”Thorpe告诉本刊。
“You're finding comorbid [psychiatric] diseases in more and more of these older patients, ” Thorpe told Psychiatric News.
结论社区老年人存在一定的心理问题和生活质量问题。
Conclusion There are some psychological problems and life quality problems in community elders.
结论心理干预和健康教育,特别是提高老年心身疾病患者洗澡技巧的教育有助于提高他们的生活质量。
Conclusion Psychointervention, health education, especially the instruction for bathing skill were all useful for the elderly with psychosomatic diseases to improve their QOL.
目的探讨社区老年人的心理状态和生活质量。
Objective To study the psychological state and life quality of community elders.
他回忆说,曾有一篇论文谈论到,可可脂的日常摄入能提高老年人的心理机能,但会造成轻微的认知损伤,而这种损伤通常是痴呆的前兆。
One paper suggested regular cocoa intake led to improved mental function in elderly patients with mild cognitive impairment, a condition which is often a precursor to dementia, he recalls.
尽管老年人不可能承担体力要求高的工作,但是有很多工作特别适合老年人去做,比如咨询师、医生和心理学家。
Although old people are unlikely to assume physically demanding tasks, there are many jobs that are especially suitable for old people such as consultants, doctors and psychologists.
影响社区老年人生活质量的因素依次为心理卫生、健康状况、经济收入、生活习惯、居住条件和社会交往等。
The factors affecting community elders' life quality are as following in turn: mental hygiene, health state, economic income, life habit, life condition and social communication, etc.
本文将通过对《又来了,爱情》中人物、心理及写作技巧的分析,探究老年妇女的内心,从而揭示出这部作品的主题。
This dissertation intends to explore the inside world of the ageing women, thereby expose the theme of love, again via the analysis of characters, psychology and writing techniques.
大城市老年人心理抑郁比率增加。
结论行为干预能提高老年痴呆照料者的心理健康水平,改善情感表达方式和消极的应付方式。
Conclusion Behavior interventions can increase mental health levels of caregivers of senile dementia and improve feeling expression modes and inactive coping styles.
同时,我们也看到,体育锻炼是保持老年人身体健康、心理健康的重要手段。
At the same time, we also see that physical exercise is to keep the elderly healthy and an important means of mental health.
老年人的心理健康变得很严重。
方法采用老年人生活质量调查表及心理健康测查表(PHI)对416名社区老年人进行测查。
Methods Adopt questionnaire for elders' life quality and measurement sheet for psychological health (PHI) to measure 416 community elders.
目的:探索对老年脑血管病患者异常心理的护理措施。
Objective: To explore nursing measures on abnormal psychology in senile cerebrovascular disease patients.
目的了解黄石市老年人的心理健康状况,为社区老年人心理健康保健提供科学参考依据。
Objective To investigate the psychological health status of aged people in Huangshi City, and further provide a theoretical foundation in mental care for aged people in community.
面对这一系列的问题,解决的途径有很多种,可以从老年人的生理、心理、及生活环境等方面寻找。
Facing this a series of questions, the solution way has very many kinds, may from senior citizen's physiology, the psychology, and aspect and so on living conditions seeks.
方法以适合于调查老年人身体与心理健康的特征性问卷作为筛查工具进行调查。
Method the questionnaires that adapt to the characteristics of elderly people's physical and mental health were used as the screening tools to discover problems.
老年体育是指针对老年人的生理和心理的特点实行各种身体锻炼方法和手段的总称。
The old age sports is the indicator implements each bodily exercise method and the method to senior citizen's physiology and the psychological characteristic always called.
家庭心理干预可改善老年抑郁症家庭环境的预后。
Which can ameliorate the prognosis of the family environment of the senile depression.
结论心理干预能促进老年痴呆照料者的心理健康水平,改变消极的应付方式。
Conclusion Psychological intervention can improve the mental state of the relatives and change their negative coping styles.
从心理上说,老年时期要防止两种危险。
Psychologically there are two dangers to be guarded against in old age.
从心理上说,老年时期要防止两种危险。
Psychologically there are two dangers to be guarded against in old age.
应用推荐