老年性痴呆症的一个标志就是脑组织中由于蛋白质聚集形成的斑块。
One of the hallmarks of Alzheimer's disease is the formation of plaques made of protein aggregates in the brain tissue.
不少油炸食品含有膨松剂,容易损害脑组织,可能导致老年性痴呆症的发生。
A lot of Fried foods contain leavening agents, easily damaged brain tissue, may lead to the occurrence of senile dementia.
新的检测手段通过分析血液中二十多种蛋白,诊断老年性痴呆症的准确率高达80%。
The new test analyzes more than two dozen proteins in the blood, and is 80% accurate in identifying patients with the disease.
这时,德纳尔先生已经患有阿尔茨海默病(也就是老年性痴呆症),但是还有另外一个原因。
By this time Mr Denard was ill with Alzheimer's, but there was another reason.
这只是旨在提前发现和确定老年性痴呆症的一系列最新手段之一,这些手段还包括测试脊髓液。
It is only the latest in a series of new methods, including tests of spinal fluid, aimed at detecting and confirming Alzheimer's earlier in patients' lives.
据统计表明,我国的老年性痴呆症患者已达500多万人,每年平均还有30多万老年人加入这个行列。
According to the statistics, Chinas senile dementia patients has reached over 500 million people, there is an annual average of more than 30 million elderly people joined the ranks.
结论:社区护理干预老年性痴呆症有显著作用,是改善痴呆症状,延缓病情进展的一种切实有效的途径。
Conclusion: The community nursing intervention of senile dementia has a distinct role, is to improve dementia symptoms, slow disease progression in a practical and effective way.
与细胞凋亡过度有关的疾病,如老年性痴呆症和帕金森氏症,已严重影响人们的身体健康,危及人们的生命。
Excessive apoptosis-related diseases such as Alzheimer's and Parkinson's disease, have seriously affected the health and life of the people.
方法:将53名老年性痴呆症患者随机分为实验组(27例)和对照组(26例),均给予常规治疗及健康宣教。
Methods: 53 patients with Alzheimer's disease were randomly divided into experimental group (27 cases) and control group (26 cases), two groups were given conventional treatment and health education.
它甚至更加令人惊讶的是由电池手机产生的电磁波其实能够使那些老年的患上了老年性痴呆症的老鼠的记忆障碍得到恢复。
It was even more astonishing that the electromagnetic waves generated by cell phones actually reversed memory impairment in old Alzheimer's mice.
然而,关于这些斑块到底是老年性痴呆症中神经元死亡的起因,还是仅仅为这种疾病的一个副产物,科学家之间仍然存在相当大的争论。
There is still considerable debate among scientists as to whether these plaques are the cause of the neuronal death that occurs in Alzheimer's or just a by-product of the disease, however.
虽然临床医生用以诊断疾病的方法越来越先进,但即便运用最尖端的成像与分子探针手段,老年性痴呆症(亦称阿尔茨海默病)仍然难以确诊。
Despite the increasingly sophisticated methods clinicians have for diagnosing disease, Alzheimer's remains out of reach for even the most advanced imaging and molecular probes.
虽然临床医生用以诊断疾病的方法越来越先进,但即便运用最尖端的成像与分子探针手段,老年性痴呆症(亦称阿尔茨海默病)仍然难以确诊。
Despite the increasingly sophisticated methods clinicians have for diagnosing disease, Alzheimer's remains out of reach for even the most advanced imaging and molecular probes.
应用推荐