但是让人伤心的是，检查结果是：你得了一种叫做老年性黄斑变性(amd)的疾病。
But when you get it checked out, there is disturbing news: you have a disease called age-related macular degeneration, or AMD.
Genetech公司研制的药物Lucentis被证明能够有效治疗湿性年龄相关性黄斑变性(亦称老年性黄斑变性)，这种眼病可以导致失明。
A drug called Lucentis, made by Genetech, has proved effective at treating the wet form of age-related macular degeneration, which can lead to blindness.
与新细胞的生长有关。某些研究认为它在老年性黄斑变性(amd)治疗中有益处。
Involved in the growth of new cells. Some research suggests a beneficial effect in the treatment of age-related macular degeneration (AMD).
即使将可增加发生老年性黄斑变性风险的体重、年龄和其他因素一并考虑在内，这个结果也是正确的。
The results held true even when weight, age, and other factors known to increase the risk of AMD were taken into account.
目的探讨老年性黄斑变性放射治疗的临床意义。
Objective To investigate the clinical significance of radiotherapy of senile macular degeneration.
威斯康星州大学的研究显示，爬楼梯不能影响老年性黄斑变性的发病。
Climbing stairs did not affect the onset of AMD, the University of Wisconsin research showed.
其他研究显示，规律进食富含鱼油的鱼可减少老年性黄斑变性的发生。
Other studies have shown that those who regularly eat oily fish are less likely to develop AMD.
目的：观察益气复明汤治疗渗出性老年性黄斑变性的临床疗效。
Objective: To observe the effect of Yiqi Fuming Decoction in treating exudative senile macular degeneration.
目的探讨良好适当的健康教育对老年性黄斑变性患者(amd)焦虑心理的影响。
Objective To explore the influence of health education on anxiety of the patients with age-related macular degeneration (AMD).
湿性老年性黄斑变性是老年性黄斑变性中最严重的一种类型，可在确诊后数月内出现中央视力丧失。
The most serious form of AMD, it can lead to loss of central vision within months of diagnosis.
目的探讨渗出型老年性黄斑变性的B型超声图像特征。
Objective To descripte the B-scan ultrasound image characteristics of exudative senile macular degeneration(ESMD).
目的探讨伴有较严重老年性黄斑变性的白内障患者的手术治疗效果，评价其手术价值。
Objective To analysis the effects of cataract surgery of patients with moderate and severe age related macular degeneration (AMD), and asses the value of the surgery.
目的观察渗出型老年性黄斑变性(amd)的吲哚青绿血管造影(ICGA)特征。
Objective To investigate the characteristics of the fundus indocyanine green angiography (ICGA) for exudative aged macular degeneration (AMD).
目的观察中医辨证治疗老年性黄斑变性(amd)变化的生理意义。
Objective To observe the visual change of age-related macular degeneration (AMD) treated by TCM differentiation.
玻璃膜疣是老年性黄斑变性(amd)的重要诊断标志。
Drusen is an important criterion for the diagnosis of Aging Macular Degeneration (AMD).
目的探讨老年性黄斑变性(amd)的流行病学特征。
Objective To detect epidemiological characteristics of aging macular degeneration (AMD).
吸烟增加了患几种眼疾的风险，其中包括老年性黄斑变性。
Smoking increases the risk of several eye disorders, including age-related macular degeneration. Next, take a look at your diet.
目的研究湿性老年性黄斑变性（AMD）的B型超声特征。
Objective To study specific image features of wet-form AMD using B scan ultrasonography.
底线是：“如果你被诊断患有老年性黄斑变性，可以与你的医生讨论，你是否可以联合锌及抗氧化的维生素治疗。”
Bottom line "If you have already been diagnosed with AMD, talk to your doctor about whether you should consider taking a combination of zinc and antioxidant vitamins. '".
报告认为，看屏幕太久有可能会导致老年性黄斑变性和白内障。
The report links blue light exposure to age-related macular degeneration and cataracts.
老年性黄斑变性是老年人最主要的视力损伤和致盲原因之一。
Age-related macular degeneration is the leading cause of visual impairment and blindness among the old people.
每周三次以上出汗运动可使发生老年性黄斑变性的几率减少七成。老年性黄斑变性是老年人最常见的致盲眼病。
Those who break into a sweat during exercise at least three times a week are 70 per cent less likely to develop age-related macular degeneration, the most common cause of blindness in the elderly.
目的分析国际近年在老年性黄斑变性(amd)的研究热点。
Objective To analyze the international hotspots of study in age-related macular degeneration (AMD) in recent years.
白内障手术能加快老年性黄斑变性进展吗？
Does cataract surgery accelerate the progression of age-related macular degeneration?
这篇回顾没有发现一般民众应该摄取抗氧化维他命或矿物质补充剂以延缓发作老年性黄斑部退化变性之证据。 期盼正在进行中试验的研究结果。
People with AMD should see the related Cochrane review 'Antioxidant vitamin and mineral supplements for slowing the progression of age-related macular degeneration' written by the same review team.
这篇回顾没有发现一般民众应该摄取抗氧化维他命或矿物质补充剂以延缓发作老年性黄斑部退化变性之证据。 期盼正在进行中试验的研究结果。
People with AMD should see the related Cochrane review 'Antioxidant vitamin and mineral supplements for slowing the progression of age-related macular degeneration' written by the same review team.
应用推荐