一些外国人甚至把“老干妈”印在 T 恤上。
也可以加点老干妈辣酱,或者香菜,黄瓜丝等。
Can also add a little Laoganma sauce, or coriander, cucumber and so on.
同时对“老干妈”公司的品牌战略提出了建议。
At the same time, the paper gives some recommendations to the brand strategy of Laoganma company.
我超爱老干妈辣酱!
用低温加热一会两汤匙的老干妈和橄榄油的混合物。
Heat two table spoons of Lao Gan Ma and some olive oil over low heat for a while.
喜欢吃咸辣的人还可以再加上些许豆瓣酱,或者一点老干妈。
Like to eat salty people can also add a little bean paste, or a little Laogan Ma.
据最近的报道称,陶华碧已经不再持有贵州老干妈食品公司的股份。
According to the latest reports, Tao is no longer a shareholder in Lao Gan Ma Food Company that has bases in Guiyang in Guizhou province.
今天去中国人的超市买了醋,黄酒,最开心的是买到了老干妈的辣酱…
I bought a bottle of vinegar and yellow wine in a Chinese market.
根据最新报道,陶不再是位于贵州省贵阳市的老干妈食品公司的股东。
According to the latest reports, Tao is no longer a shareholder in Lao Gan Ma Food Company that has bases in Guiyang in Guizhou province.
老干妈品牌开始于1996年,现在在中国已经无处不在,然而在北美却难以求得。
Started in 1996 they've become ubiquitous in China, but are harder to find stateside.
月饼馅的酸味源于腌制的蔬菜和山楂。辣味源自和著名品牌老干妈类似的一种辣椒酱。
Thee sourness of the mooncake filling is from pickled vegetables and hawthorns. Thespiciness is made from a chilli sauce resembling to the famous brand Lao Gan ma.
老干妈在中国可谓家喻户晓,是一款非常受欢迎的辣椒油,1996年第一次上架销售。
Nearly every Chinese person knows Lao Gan Ma, an extremely popular chili oil that hit the shelves in 1996.
每瓶老干妈辣椒油上面都会出现的那个人是老干妈的创始人陶华碧,最近她再一次引起了人们的关注。
Lao Gan Ma creator Tao Huabi, whose face appears on each bottle of the chili oil, has recently been in the spotlight again.
老干妈是一种充满感情的称呼,可以大致翻译成“教母”,之所以这样命名可能是因为瓶罐上这个慈祥的女人。
Lao Gan ma, an affectionate term that translates loosely to "godmother", is likely named so because of the woman gracing every jar's label.
老干妈是一种充满感情的称呼,可以大致翻译成“教母”,之所以这样命名可能是因为瓶罐上这个慈祥的女人。
Lao Gan ma, an affectionate term that translates loosely to "godmother", is likely named so because of the woman gracing every jar's label.
应用推荐