老师继续说：“现在，我用两个逗号就可以让它的意思变得完全不同。”
Now" The teacher went on, "with two commas , I can change the meaning of the sentence completely.
他的老师继续说：“你21岁出来的时候，你可以和你想成为著名的研究动力学能量的物理学家的梦想再见了！”
His teacher went on: "And when you come out, at the age of 21, you can kiss your dream of becoming a famous physicist, doing research into your favourite subject of kinetic energy goodby!"
老师警告说，如果他们上课时继续使用手机就予以没收。
The teacher threatened to confiscate their phones if they kept using them in class.
他说：“所以，对于那些仍然怀疑我们的复苏计划是否明智的人，我请他们去问一问那些因为我们通过了这个计划而得以继续教学的老师。”
"So for those who still doubt the wisdom of our recovery plan, I ask them to talk to the teachers who are still able to teach our children because we passed this plan," he said.
他不想结识其他人，女孩的父亲说，所以请范老师不要再继续这种好友间的谈话了。
He was not into other men, the girl's father said, so could Teacher Fei please stop this talk of friendship.
“我们觉得这会让女儿们有动力继续读下去，”曾经是幼儿园老师，现在是全职妈妈的玛拉说，“现在写博客成了全家人的习惯。”
"We figured it would motivate the kids to read more," said Ms. Lateiner, a stay-at-home mother and a former preschool teacher. "Now the blog has turned into the family's hobby."
又一个四年过去了，他又写来一封信，这次他解释说，在获得学士学位后，他决定继续深造，信里还解释说她还是他最好的、最喜欢的老师，但是这时他的署名有些长了。
The letter explained that she was still the best and favorite teacher he ever had. But now his name was a little longer.
毕蒂看了我一眼，继续做她的针线活。“可是过去我曾是你的第一个老师呢，是不是？”她一面缝一面说。
Biddy looked at me for an instant, and went on with her sewing. 'I was your first teacher though; wasn't I?' said she, as she sewed.
“而且我们的体育老师认为我在这个队里面半年以内都没有什么希望”他继续说。
"And our PE teacher thinks I've little hope to be in the team in half a year," he added.
“可是现在，”特德继续说，“我的孩子几乎每天晚上都看电视里那些愚蠢的电影，他们不做老师布置的功课。
"And now, "Ted went on, "my children watch silly films on television almost every evening, and they don't do the work that their teachers give them.
“可是现在，”特德继续说，“我的孩子几乎每天晚上都看电视里那些愚蠢的电影，他们不做老师布置的功课。
"And now, "Ted went on, "my children watch silly films on television almost every evening, and they don't do the work that their teachers give them.
应用推荐