在一次生物学科学家的例会上,一名研究者对另一名研究者说,”你是否知道以我们的经验我们已经在实验室将老属变成律师了?
At a convention of biological scientists one researcher remarks to another, "Did you know that in our lab we have switched from mice to lawyers for our experiments?"
难怪许多在国外生活了半辈子的老侨,其英语程度还属初级。
No wonder many of the old overseas Chinese' English is not that good.
庭院里长满了灌木、树丛、花朵,长长的树篱上缠绕着忍冬属植物,还有许多树,一棵无花果树,一棵梨树,两棵沙果树。前院则耸立着一棵巨大的老橡树。
The grounds were full of shrubs, bushes, flowers, long hedges laced with honeysuckle, and lots of trees, including a FIG, a pear, two crab apples, and a huge old oak in the front.
老寮等属人家,清香之味不及也。
Old enterprise of somebody else, such as the flavour fragrance.
老寮等属人家,清香之味不及也。
Old enterprise of somebody else, such as the flavour fragrance.
应用推荐