用壮龄剂对大白鼠进行抗老化研究。
The anti-aging effect of Zhuang Ling Agent on aged rats was studied.
淀粉老化研究对改善食品品质有重要意义。
The research on starch retrogradation is of great importance for improving food texture .
丝织品老化研究是丝织品文物保护的重要内容之一。
The study of the aged silk fabrics is helpful to the conservation of antique silks.
生物老化研究的最新结果表明，鱼油也许是永葆青春的不老神药。
Fish oil may be the true elixir of youth, according to new evidence of itseffect on biological ageing.
本研究得到了美国国立卫生研究院和国立老化研究所的资助。
This study was supported by the National Institute of Mental Health and the National Institute of Aging.
方法：对参加宾州卵巢老化研究的妇女进行纵向9年的评估。
METHODS: Women in the Penn Ovarian Aging Study were assessed longitudinally for 9 years.
研究人员在调查中检查了三大老化研究中的872位人士的大脑。
The researchers in this study examined the brains of 872 people who had been part of three large ageing studies.
最后进行了水果生理保护纸的老化研究，粗略探讨一下用木素部分代替炭黑是否会影响纸的耐久性。
Finally, we have studied aging of Fruit Raising Pouch and probed whether replacing partly carbon black with lignin will influence the endurance of the Fruit Raising Pouch or not.
结论：正常人脑各部位ADC值的研究为弥散成像进一步临床应用和脑老化研究提供了很好的依据和指导。
Conclusions: The study of ADCAV values in normal human brains can be used for reference and instruction in future clinical studies and normal brain aging.
为了验证这个想法，Studenski和同事收集了大量数据，这些数据来自于九个大型的长期老化研究，总计约35,000个人，年龄65及以上。
To test that notion, Studenski and colleagues gathered data from nine large, long-term aging studies that included a total of nearly 35,000 people, ages 65 and up.
为了验证这个想法，Studenski和同事收集了大量数据，这些数据来自于九个大型的长期老化研究，总计约35,000个人，年龄65及以上。
To test that notion, Studenski and colleagues gathered data from nine large, long-term aging studies that included a total of nearly 35, 000 people, ages 65 and up.
好消息是，根据对动物的研究，只有30%的老化现象以基因为基础，这说明我们手中掌握着大多数其它变量。
The good news is that according to animal studies, only about 30% of aging is genetically based, which means that the majority of other variables are in our hands.
根据在这些社区进行的第一个关于老化和健康问题的研究，这些老年人们面临着更高比例的残疾、身体和精神痛苦以及难以获得一些服务。
These seniors face higher rates of disability, physical and mental distress and a lack of access to services, according to the first study on aging and health in these communities.
一系列研究显示，因贫困和遭受虐待引发的童年时期压力，会引发心脏疾病、发炎和加速细胞老化。
A series of studies suggest that childhood stress caused by poverty or abuse can lead to heart disease, inflammation, and speed up cell ageing.
如今，研究证明它们还可能减缓细胞老化。
施耐德说最近发表了几项关于锻炼对于大脑老化的研究。
Snyder says several studies have been published recently on the power of exercise on the aging brain.
“大多数人们步入50岁后便开始严肃地看待健忘这个问题了，”乔治华盛顿大学人类老化，健康及人类研究中心的吉恩柯翰博士说。
"Most people when they turn 50 begin to look at forgetfulness with more seriousness," said Dr. Gene Cohen, the director of the Center for Aging, Health and Humanities at George Washington University.
成千上万的研究表明运动身体是对付所有老化征兆的最有效的方式。
Thousands of studies have shown that physical exercise is a highly effective way to treat all all signs of aging.
他补充说，挑战在于这一相关性研究的下一步，即弄清楚这些变异基因如何可能导致分子老化过程的功能性变化。
He added that the challenge was to next move beyond this correlative study to figure out how these gene variations may lead to functional changes that contribute to the molecular process of aging.
一项研究表明，在给动物的饮食中没有加入必须的脂肪酸，结果导致动物的皮毛干枯和出现皮肤老化的迹象。
A study showed that animals that were given a diet without essential fatty acids developed skin dryness and signs of aging skin.
国际癌症研究机构的大卫·福尔曼称，在未来的几十年里，不断增加和老化的人口将会让癌症变得越来越普遍。
In the next few decades, says David Forman of the International Agency for Research on cancer, growing and aging populations will make cancer more common.
“百岁老人是一个很好的老化模型”托马斯·帕尔，波士顿医疗中心的新英格兰百岁老人研究的主任，也是研究报告的作者之一。
"Centenarians are a model of aging well," says Thomas Perls, director of the New England Centenarian study at Boston Medical Center and an author of the study.
研究人员对65对双胞胎的皮肤损伤环境影响因素进行分析后发现，环境和生活方式对皮肤老化的影响大于遗传因素。
Their analysis of environmental skin-damaging factors in 65 pairs of twins hints that skin aging is related more to environment and lifestyle than genetic factors.
研究显示对皮肤使用正确的含有抗坏血酸的产品可以修复老化的皮肤，减少显而易见的细纹和皱纹。
Studies show that applying the right product containing ascorbic acid to the skin can help to repair the damage that occurs as the skin ages, reducing the number of visible fine lines and wrinkles.
因此，没有高科技的介入，老化问题不会有重大进展——我就在从事高科技研究。
So we are not going to be able to do anything significant about ageing without hi-tech intervention – which is what I'm working on.
这项工作还未结束，但我们认为，大脑中的基因表达及调控——至少是研究个体老化的一个指针。
"It's a work in progress, but we believe that the expression of genes in the brain and how they are regulated is at least an indicator of how well someone is aging," Yankner says.
不过这位47岁的老年病学家(研究老化过程者)表示，他相信自己有可能活到1000岁，是根据科学而不是根据信仰。
But the 47-year-old gerontologist (who studies the process of ageing) says his belief that he might live to the very ripe old age of 1, 000 is founded not on faith but science.
其实，随着年龄的增长，脑萎缩或功能性衰退是身体很自然的变化，并不一定是由疾病引起的，但是研究显示，这种自然老化却可以加剧人们患轻度认知障碍（简称MCI，即一种使记忆力衰退的疾病）和老年痴呆症的机率。
Brain shrinkage or atrophy is a natural part of ageing but it is known to be accelerated in people with Mild Cognitive Impairment (MCI) – a kind of memory loss and forgetfulness – and Alzheimer's.
据《睡眠》杂志上周发表的一项研究证明，那些一晚睡眠少于7小时的人会加速大脑老化。
Turns out, folks who get less than seven hours a night have accelerated aging in the brain, according to a study published last week in the journal Sleep.
据《睡眠》杂志上周发表的一项研究证明，那些一晚睡眠少于7小时的人会加速大脑老化。
Turns out, folks who get less than seven hours a night have accelerated aging in the brain, according to a study published last week in the journal Sleep.
应用推荐