这位老人病在床上了。
2000年，百岁老人的五大死因是心脏病、中风、流感、癌症和老年痴呆症。
In 2000, the top five causes of death for centenarians were heart disease, stroke, flu, cancer and Alzheimers disease.
2000年，造成百岁老人死亡的五大原因是心脏病、中风、流感、癌症和老年痴呆症。
In 2000, the top five causes of death for centenarians were heart disease, stroke, flu, cancer and Alzheimer's disease.
在新英格兰百岁老人研究中许多人即使50年中每天都抽60支之多的香烟，仍在一个世纪中未罹患上癌症或心脏病。
Many people in the New England Centenarian Study experienced a century free of cancer or heart disease despite smoking as many as 60 cigarettes a day for 50 years.
因为他住在我上班的那家医院附近，我每周三的晚上都要在那个住着一个78岁的老人的家里度过，他得了肺气肿病。
B ecause he lives near the hospital where I work, I spend every Wednesday evening at the apartment of a 78-year-old man who has emphysema.
从某一刻开始，老迈的老人患慢性病如癌症、心脏病和中风的比率就很小。
For a start, the oldest old have very low rates of chronic diseases such as cancer, heart disease and stroke.
一份关于芝加哥总部繁忙研究所研究员中老人的研究中发现，在2004年，低烟酸水平的老人更有可能患早老性痴呆病。
A new study of seniors from researchers at the Chicago-based Rush Institute found in 2004 that seniors with low levels of niacin were more likely to suffer from Alzheimer's.
他们跟踪了四年，在这期间有183的被研究对象得了老人痴呆症，还有98个人得了其他的痴呆病。
They were followed for four years, during which 183 of the participants developed Alzheimer's and 98 developed some other dementia.
洛杉矶县内，1980年超级杯匹斯堡。。。。。。 队以31：19击败洛杉矶公羊队的时候，死于心脏病发作和自然死亡（主要是老人）的数量急剧增长。
In Los Angeles County, deaths from heart attacks and just deaths in general (mostly in elderly people) spiked after the Pittsburgh Steelers routed the Los Angeles Rams 31-19 in the 1980 Super Bowl.
今年，沙特建议禁止孕妇、12岁以下儿童、65岁以上老人，以及糖尿病、慢性肺炎、心脏病、神经疾病患者和有其他一些状况的人参与朝圣。
This year the Saudis suggested barring anyone who is pregnant, under age 12, over age 65 or suffering from diabetes, chronic lung, heart, liver or nerve disease and some other conditions.
倒霉二：圆圆的，圣诞老人形状的腹部也是2—型糖尿病的前兆。
Whammy #2: A round, Santa-type belly is also a primary indicator of type-2 diabetes.
新英格兰研究揭示百岁老人的孩子死于癌症的可能性低于普通人的三分之一，死于心脏病的可能性低于六分之一。
The New England study reveals that the children of centenarians are less than one-third as likely to die of cancer as the general population, and less than one-sixth as likely to die of heart disease.
然而，神经科医生很快确诊为短暂性全面遗忘症。这种病在50岁以上的老人中相对比较普遍。
However, neurologists were soon able to diagnose TGA, a relatively common experience in the over-50s.
据Lloyd-Jones博士的报告说，一个74岁的老人如果胆固醇和血压正常，没有糖尿病，而且不吸烟，其动脉年龄可能低至60岁。
With optimal cholesterol and blood pressure and no diabetes, the vascular age of a 74-year-old non-smoking man could be as low as 60, according to the report by Dr. Lloyd-Jones.
Metzger医生，犹太人康复中心老年精神病学的副主任，说过，有一件事是清楚的：如果老人总是悲伤或是沮丧，就需要注意了。
One thing is clear, said Dr.Eran D.Metzger, associate director for geropsychiatry at Hebrew Rehabilitation Center: If an elder is persistently sad or dejected, that requires attention.
一位重病在身的老人对医生说：我想变得年轻。
An old ill man asks the doctor: I wish to become young again.
要是今年负责拉雪橇的驯鹿集体感染了类似疯牛病的“疯鹿病”，圣诞老人被迫取消节日怎么办？
What if this year the reindeer all fall ill, perhaps due to Crazy Reindeer disease (the analog to Mad Cow) and Santa is forced to cancel Christmas?
医生说这位老人的病是没有希望的了。
那位老人正受着痛风病的折磨。
事实上，只有2.6%的儿童年龄低于18岁，据报有治疗灰指甲的特效药病，但多达90%的老人有灰指甲。
In fact, only 2.6% of children younger than 18 years are reported to have onychomycosis, but as many as 90% of elderly people have onychomycosis.
这尤其可取的老人，病者和繁忙的人无法亲自去商店。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
医生说这位老人的病是没有希望的了。
不仅是老人容易患心脏病，许多年轻人也可能因患心脏病而病倒。
Not only are old people likely to suffer from heart trouble, but many young people may be down with that disease too.
当女主人死于心脏病发作时，这条德国牧羊犬在屋内和老人在一起。
Police said the german shepherd dog had been in the house with its owner when she is believed to have died of a heart attack.
刚才那位老人在街上犯了心脏病。
可以肝癌过滤器，防止心脏病的老人呢？
那可怜的老人受到糖尿病的折磨。
黄教授在欧洲时，每年要做200例尸检，都是75岁以上的老人，死因是糖尿病丶冠心病丶脑卒中等。
Professor Huang in Europe, 200 cases annually autopsy to be done, are 75 years old, the cause of death was diabetes, Coronary heart disease, stroke.
NASH可发生于儿童、老人、正常体重和无糖尿病的人。
NASH can occur in children, the elderly, normal-weight, and non-diabetic persons.
NASH可发生于儿童、老人、正常体重和无糖尿病的人。
NASH can occur in children, the elderly, normal-weight, and non-diabetic persons.
应用推荐