门前放着一把整洁的新椅子,老人正忙着做第二把椅子。
There before the door stood a neat new chair, while the old man was busy making a second.
我只是个坐在椅子上的老人。
漫画中生动地展示了一对老人带着失望与悲伤坐在椅子上,因为没人回来和他们一起庆祝节日。
As is vividly depicts in the cartoon, old parents are sitting on the coach with disappointment and sadness, because no one comes back to celebrate with them.
这其中包括她和Corinne在椅子上表演音乐剧《Cabaret》中保留节目的照片,以及Sawers在2007年圣诞节戴着圣诞老人帽子的照片。
Her photos included a picture of her and Corinne standing on chairs recreating a dance routine from the musical Cabaret, and another of Sawers in a Santa hat from Christmas 2007.
一个老人正坐在椅子上。
天气很热。一位老人在椅子上睡着了。
一个很热的下午,老人坐在椅子上睡着了,飞来了一只苍蝇落在老人的鼻子尖儿上,猴子看见了苍蝇,把他从主人那儿赶走了。
One hot summer afternoon the old man was asleep in his chair, a fly came and sat on the end of his nose. The monkey saw the fly and chased it away from his owner's nose.
老人坐在椅子里,看着太阳落山。
The old man sat in the armchair, watching the sun setting down.
老人坐在椅子里,一动不动。
于是两位老人将椅子搬到了另一旁离桌子较远的地方。
So the two old men will move to another chair next to a place far away from the table.
这位老人坐在椅子上睡着了。
那的老人坐在椅子上,手里拿着一个烟斗。
在广场上,建于18世纪的教堂投下了一片阴凉,坐在塑料椅子上的老人们闲聊着。
In the piazza, old men sit in plastic chairs, chatting, shaded by an 18th-century church.
老人坐在他经常爱坐的椅子上,惬意地吸着烟斗。
The old man was sitting in his favourite chair, contentedly pulling at his pipe.
那老人在门前一张舒适的椅子里安顿下来,开始在那儿晒太阳,打盹。
That old man settled himself down comfortably in an armchair in front of the door and began to take sunshine and doze off.
老人跪在那儿好大会工夫,而我就站在这个阴暗凄凉的房间里,把墙上褪色的照片、又破又脏的窗帘、弹簧断了的椅子都看在眼里。
He knelt there a long time while I stood in the cheerless room, my eyes taking in the faded pictures on the walls, the frayed, grimy curtains, the broken-springed armchair.
这个老人挺着身子,笔直地坐在椅子里。
The old lady was sitting upright in her chair, stiff as a poker .
两位老人在公园内转了一圈觉得有些累,便在公园内某喝茶休闲山庄的椅子上坐下来准备休息一下。
Two old people in a circle in the park feel a little tired, they drink tea in a leisure park Villa ready to sit down on the chair rest.
两个年幼的孩子坐在屋角的椅子上,不敢看那老人般塌陷的面颊、皱缩的皮肤。
His two young children sit on one chair in the corner of the room, frightened to look at their father, his sunken cheeks, the withered skin of an old man.
两个年幼的孩子坐在屋角的椅子上,不敢看那老人般塌陷的面颊、皱缩的皮肤。
His two young children sit on one chair in the corner of the room, frightened to look at their father, his sunken cheeks, the withered skin of an old man.
应用推荐