警察和警察监管局在学校、办公室、老人的家中以及网上都设立了医务所,此外他们还派人参加农村郊区行政团体会议。
The police and the authority hold surgeries in schools, offices, old folks' homes and online. They attend parish-council meetings.
现有由缮食标准局提供的营养需求标准概括了65岁及以上的年龄,但是老人家对于营养的需求会随着年龄增加改变。
Available nutrition recommendations from the Food Standards Agency (FSA) include all ages from 65 upwards, but the needs of older people change with increasing age.
英国国家统计局(ONS)发布的一项研究报告发现,老人每星期喝点酒,其死亡的风险比禁酒者低23%。
A study, published by the Office for National Statistics (ONS), found that pensioners who enjoyed a few drinks every week, had a 23 per cent lower risk of mortality than teetotallers.
老人问了航天局人员一个问题,但他只会说纳瓦伙族语,儿子帮他进行了翻译。
The elder, who spoke only Navajo, asked a question. His son translated for the NASA people.
撞倒了一位老人的那辆自行车和人都被送到了警察局。
L the bike and its rider that run over an old man were taken to the police station.
一个老人来到警察局报案。
老人的女儿马上来到警察局。
在父亲的陪同下,比尔去了警察局,对警官坦白说他曾在两周前抢了以为老人的金表。
Accompanied by his father, Bill went to the police station and confessed to the police officer that he had robbed an old man of his gold watch two weeks before.
局团委组织负责同志代表省测绘局团委为老人们送上祝福。
Bureau of Communist Youth League organization is responsible for the Provincial Mapping Bureau of Communist Youth League comrades of the old people's blessing.
的翻译是:在与Ma伊犁,浦东新的地区社会发展局的董事长的Jianguo公开基础支持的孤独和可怜的老人看。
Looks in lonely and poor older person supported by Jianguo Public Foundation with Ma Yili, the director general of Pudong New Area Social Development Bureau.
的翻译是:在与Ma伊犁,浦东新的地区社会发展局的董事长的Jianguo公开基础支持的孤独和可怜的老人看。
Looks in lonely and poor older person supported by Jianguo Public Foundation with Ma Yili, the director general of Pudong New Area Social Development Bureau.
应用推荐