这并无恶意，但问题是，我们现在谈论和思考孕产妇卫生、儿童卫生和老人卫生，这样无形中就人为地将老人边缘化了。
It may have been well-meaning, but we now talk and think about maternal health, child health, old people's health, "he says." This artificial compartmentalization marginalizes older people.
除了埃里克，我们所有人都帮老人们打扫了家里卫生。
All of us helped to clean up the old people's home except Eric.
虐待老人是一项严重的公共卫生问题。
Maltreatment of elderly people is an important public health problem.
会后，伊斯坦布尔针对老人的需要采取了许多措施：免费公共交通，方便残疾人进出公共建筑物，并改善了卫生服务。
This meeting heralded many changes in Istanbul to take the needs of older people into account: from free public transport to improved disabled access to public buildings and improved health services.
在某些国家，卫生部门在提高人们对虐待老人问题的关注方面起到主导作用，而在其他一些国家，社会福利部门则占据主要地位。
In some countries, the health sector has taken a leading role in raising public concern about elder maltreatment, while in others the social welfare sector has taken the lead.
美国公共卫生署代理署长称，在一个与肥胖进行“艰苦斗争”的国度，圣诞老人如果能变得更苗条一些，也许能成为孩子们更为理想的行动榜样。
The acting US surgeon general said a thinner Santa would be a better role model for kids in a land battling obesity.
张说：“我们瞄准的是更年轻的一代，他们更注意干净卫生。即使我不断的告诉老人们这个做浴盆对便秘有好处。”
"We're targeting the younger generation. They're more aware of hygiene," Zhang said. "Though I keep telling older people that the bidet helps with constipation."
希腊一名老人去世，卫生官员称他是该国80多年来出现的第一例登革热病例。
An elderly man has died in Greece in what health officials believe was the first case of dengue fever in the country for more than 80 years.
但社区护理尚未广泛开展，对社区卫生服务项目闻所未闻的老人不在少数，利用率和需求率普遍较低。
However, community nursing has not been launched extensively, and many old people have never heard of community health care, and the ratios of care utilization and care demand are low.
课程包括基本的营养，卫生，感染控制，急救以及老人的特殊需求等。
Topics of study include basic nutrition, sanitation, infection control, first aid, the special needs of the elderly, and more.
例如，在南亚，高达90%的无偿照料工作由女性承担，包括煮饭、打扫卫生、照顾孩子和老人。
In South Asia, for instance, women carry out up to 90% of unpaid care work, including cooking, cleaning, and looking after children and the elderly.
目的：评估我国痴呆老人的卫生服务现状，以期改善痴呆患者的生存质量和合理决策资源的分配。
Objective: By assessing dementia patients, current health services status to rationally allocate resources and improve the quality of life of people with dementia.
目的评估当今我国痴呆老人的卫生服务现状，以期改善痴呆患者的生活质量和合理决策资源的分配。
Objective In order to rationally allocate resources and to improve the quality of life of people with dementia, it is necessary to assess their current health services status.
伯杰希望圣诞老人在洗手时使用洗手液，并鼓励孩子们也这么做，这样就不用以说教的形式来向孩子们传输卫生知识了。
Berger hopes Santas will use hand sanitizers and encourage children to do the same, without turning the experience into a hygiene lecture.
结论：空巢老人对社区卫生服务实际需求高，主动供给不足，存在供需失调现象。
Conclusion: The community health service demands of empty nest elderly were high; however, actual supply was much less. Supply-demand imbalance appeared.
其时，我的任务是到龙津西路一残疾老人的家帮忙搞卫生。
At the moment, my task was to help an elderly called Lao Liang clean his house.
方法：采用问卷调查方法，对“空巢”和非“空巢”老人的卫生服务需要未被满足情况及其阻碍因素进行调查。
Methods the status of unmet health-care needs among the elderly from "empty nest" families and normal families and its influencing factors were surveyed with questionnaire.
目的：了解高龄老人口腔卫生保健状况。
Objective: To investigate the oral health states of the elderly patients over 80 years old.
我们将为老人院种花，打扫卫生，为母亲节做好准备。
We will work on flower planting, landscaping and house cleaning for a senior center to get ready for Mother's day celebration.
我们将为老人院种花，打扫卫生，为母亲节做好准备。
We will work on flower planting, landscaping and house cleaning for a senior center to get ready for Mother's day celebration.
应用推荐