“她狠揍老乔治的肚子对吗？”她质问道。
老乔治·布什私下并不了解他。
我听说老乔治上星期去世了。
“她真的把老乔治痛打了一顿？”她问。
“她真的把老乔治痛打了一顿？”她问。
可怜的老乔治自从他的生意失败以后就落魄了。
Poor old George has come down in the world since his business failed.
甚至老乔治·布什最后也重新考虑公约，现在看来美国人的认可只是时间问题。
Even George Bush junior eventually came round to it and American ratification now seems only a matter of time.
举例来说，他在1988年攻击老乔治 •布什的一篇演说如果换成别人来做就会更加致命。
His speech attacking George Bush senior in 1988, for example, would have been deadlier delivered by someone else.
大家对他们自己制造出来的监工得了一个“老乔治”的新绰号又笑开了，因为他实在年轻得可笑。
More laughter rose at their homemade overseer 's new nickname, "Ol' George," since he ridiculously young.
他们积累个人财富，提高声望，做一些公益活动和热衷于他们的爱好(蹦极，拿老乔治·布什来说)。
They top up their personal fortunes, polish their reputations, perform good works and indulge in their hobbies (skydiving, in the case of George Bush senior).
乔治敦大学—美国第二贵的教育机构同样也是教堂里面最老的一个。
Georgetown University - The nation's second most expensive institution is also its oldest of Catholic origin.
此外，今年的榜单上也出现不少老名字，如乔治·克鲁尼、安吉丽娜·茱莉、哈利·贝瑞。
The newly released annual list also included old favorites such as George Clooney, Angelina Jolie and Halle Berry.
布什在过了40岁生日之后就戒了酒，但是他还听乡村歌手乔治·琼斯的歌，后者可是一位酒瘾复发者，老唱一些有关借酒浇愁的悲苦情歌。
Bush, who quit drinking after his 40th birthday, also listens to recovering alcoholic George Jones, a country singer who sings about heartbreak and drinking.
当乔治只有6个月大时，老奥巴马死于车祸。
Barack Obama Sr. died in a car accident when George was just 6 months old.
1952年，剧作家乔治•阿克塞尔罗德（George Axelrod）把这个词用在了一出百老汇戏剧中，这部戏讲的是丈夫出轨的故事。
In 1952, the playwright George Axelrod appropriated the term for a Broadway play about a husband’s desire to stray.
乔治?克鲁尼也加了个笑料，拿奥斯卡典礼的老问题开涮。
While George Clooney got in on the laughs by poking fun at a common Oscar ceremony complaint.
但莫曼与沃伯格说，乔治的进食情况不错，也展现牠的一些老习惯，像是会朝墙上的闪灯跳扑过去。
But Merman and Walburg say George is eating well and displaying some of his old behavior, like jumping at flickering light on the wall.
乔治在中央大道和百老汇大街之间的布里奇街上开了一家小咖啡馆。我们都说这条街是美国最短的一条街，只有一个街区的三分之一长。
George ran a little café on Bridge Street between Central Avenue and Broadway, which we claimed was the shortest street in America, stretching all of a third of a block.
善良的老国王乔治。
“变老并没有那么吓人，”74岁的乔治·卫兰特说，他是目前最大的纵向幸福感研究项目负责人。
"Aging is a lot less scary than people are afraid it is," says George Vaillant, 74, curator of the largest longitudinal study on happiness.
老消防站剧场也位于乔治街，是牛津城小型的工作室剧场之一。
The Old Fire Station theatre is also situated at George Street, and is one of the smaller studio theatres in the city.
乔治敦大学—美国第二贵的教育机构同样也是教堂里面最老的一个。
The nation's second most expensive institution is also its oldest of Catholic origin.
一位叫做罗伯特?曼诺华的本领高强的医生带我去见一个叫做乔治?杜许的倔强而聪明的老匠人 。
A wonderful doctor named Robert Yanover took me to a crusty, brilliant old craftsman named George Dorsch.
一位叫做罗伯特?曼诺华的本领高强的医生带我去见一个叫做乔治?杜许的倔强而聪明的老匠人 。
A wonderful doctor named Robert Yanover took me to a crusty, brilliant old craftsman named George Dorsch.
应用推荐