一道耀眼的阳光从门口照射进来。
耀眼的阳光从清澈蔚蓝的天空中照射下来。
事实上,它是隐藏在耀眼的阳光下的。
当弗拉纳根先生从牧场上耀眼的阳光处走进绿树成荫的小树林时,他的眼睛搜寻着特定的一棵树。
As Mr. Flanagan leaves the glaring sun of the prairie and enters the shady grove, his eyes search for specific tree.
当弗拉纳根先生从牧场上耀眼的阳光处走进绿树成荫的小树林时,他的眼睛搜寻着特定的一棵树。
As Mr. Flanagan leaves the glaring sun of the prairie and enters the shady grove, his eyes search for specific tree.
写字台上的玻璃板反射着耀眼的阳光。
The glass top of the desk is reverberating the glaring sunlight.
大落地窗给室内带来了耀眼的阳光和通透度。
Large floor-to-ceiling windows create dazzling displays of sunlight and transparency inside the house.
他苍白的皮肤对耀眼的阳光很敏感。
在耀眼的阳光下她将眼睛眯成一条缝。
耀眼的阳光下,处处是我美丽的身影。
Under the bright sunlight, you could see my beautiful figure everywhere.
怎么还有那么耀眼的阳光?
他打开百叶窗,满房间泻进耀眼的阳光。
A blare of sunlight flooded the room as he opened the shutters.
起初我还以为水面耀眼的阳光会毁了这张照片。
At first I thought the glaring sun on the water was going to ruin the picture.
她眯眼看耀眼的阳光。
为避免耀眼的阳光(照 射),最好戴上墨镜。
To avoid glare of the sun, you had better wear a pair of sunglasses.
街道上挤满了狂鸣喇叭的汽车,耀眼的阳光在街道和墙面上舞动。
Walking through the city and its streets rammed with horn-blowing cars, the sun was dazzling, bouncing off the street and walls.
为了避开耀眼的阳光,汽车司机们通常会单一副特殊的眼睛。
To avoid the glare of the sun, drivers always wear a special pair of glasses.
一簇簇,一团团,李树洁白的花朵绽放在耀眼的阳光下,给人温馨浪漫的诗意。
Clusters of one, a round and round, li Shujie white flowers bloom in the bright sunlight gives romantic and poetic.
夺目的金黄、耀眼的阳光、纯粹的笑容,相互交替更迭成一幅不可复加的风景。
Eye-catching gold, dazzling sunshine, pure smile, alternating with each other as a change of scenery can not be added.
外墙在光滑和粗糙的灰泥中交替变换,尤其是在耀眼的阳光照耀下,更是一番生动的景象。
The facade surfaces alternate between smooth and rough plaster which, particularly in grazing light, creates a vivid impression.
什么是导致头疼的原因?常见的原因包括压力、不正确的姿势、耀眼的阳光以及干酪和红酒等饮食。
Common causes of headaches are stress, poor posture, bright sunlight and foods such as cheese and red wine.
那些耀眼的阳光照在我的身上把我的影子折射在时光的起跑线上,快速穿梭,直至我又走过了一个年华。
Those bright sunshine on my body to my shadow reflected in the starting line on time, fast shuttle, until I went through a Love.
最新的成像传感器甚至当车辆处于耀眼的阳光下,或者被部分地遮蔽时,都能识别出道路上的车辆与行人。
New imaging sensors can identify vehicles and people in the roadway even when the vehicle is in bright sunlight or partially shaded.
我并没有去接,而是把她搂在身边,一起安静地看泡泡飞远,午后耀眼的阳光给泡泡罩上了一层金色的光。
I did not pick up, but took her with me, with a quiet look at the bubbles fly away, bright afternoon sun to cast a layer of golden bubble of light.
如果金色的阳光,停止了它耀眼的光芒。
雨在离这里五十英里的时候停了,耀眼的太阳光普照着这多林地形,那连绵的山绿且带着金色,就如从旧手稿上撕下来的一页纸。
The rain had stopped fifty miles back and bright sunshine flooded the wooded terrain, the rolling hills green and gold, like a page from an old manuscript.
雨在离这里五十英里的时候停了,耀眼的太阳光普照着这多林地形,那连绵的山绿且带着金色,就如从旧手稿上撕下来的一页纸。
The rain had stopped fifty miles back and bright sunshine flooded the wooded terrain, the rolling hills green and gold, like a page from an old manuscript.
应用推荐