我在一个翻译机构做兼职翻译。
不是所有的翻译机构都能处理所有的格式。
现在，海博翻译社已经成为杭州最大的专业翻译机构。
Now, Haibo translation agency in Hangzhou has become the largest professional translation agencies.
如果要为翻译人员或者翻译机构提供可用的术语表，必须采用适当的格式。
If a glossary is made available to a translator or translation agency, it should be in a useful format.
琅文外语中心创办于2004，是一家专业外语培训和翻译机构。
Being founded in 2004, Loreman foreign languages center is a professional organization specialized in foreign language training and translation.
德福专业翻译工作室成立于2004年，是一家正规注册的专业翻译机构。
Dove professional translation workroom was established in 2004, is a formal register of professional translation agency.
法院或当事人委托翻译的，应从翻译机构名册中选择，费用由委托人负担”。
Where the court or the parties need to delegate translation, the translation firm shall be chosen from List, and the costs shall be burne by the relevant parties.
如果这个电话来自一个你以前从未打过交道的翻译机构，那么这些话就非常可疑。
Something like that gets really "fishy" if the call comes from an agency you have never worked with before.
如果需翻译，原件的复印件也必须附上。两者必须由官方翻译机构或大使馆证实。
If they have been translated then a copy of the original must be supplied along with the translation and both must have been verified by an official translation agency or by your embassy as authentic.
这一阶段通常由翻译机构或者第三方专家完成，这是因为通常这些专家配备处理多种语言的工具。
This is often handled by the translation agency or third-party specialists because, generally, these specialists are equipped to deal with multiple languages.
当翻译机构有了困难、棘手的项目时，他们往往会给你打电话或者发一封没有附件的电子邮件。
When an agency has a rather difficult or unpleasant project, they will either call you or send you ane-mail without any attachments.
图1所示的传统过程包括5个阶段(图中的蓝色框表示发生在内部的过程，黄色框表示翻译机构完成的任务)。
Figure 1 illustrates a traditional process in five stages. (Blue boxes in the graphic represent processes that take place in house; yellow boxes show tasks done by the translation agency.)
依托教育、科研、翻译机构和文艺传媒、互联网传承新老文字及典籍文化，建立文博场馆保护金石文物；
We should make good use of educational, research and translating organizations, media and the Internet to propagandize old and new characters and works.
境外机构出具的有关证明须经我国驻外使馆或者领馆认证。非英语证明须经专业翻译机构或公司译成汉语。
Identifications issued by any organizations abroad must be attested by the Chinese embassy or consular post in that country.
本公司是一家具多年翻译经验的专业翻译机构，拥有三百余名专兼职翻译，大部分均为高级专家、学者、教授及留学人员。
As a professional translation organization, we have a team of more than 300 highly qualified translations and interpreters with backgrounds in all sectors.
本公司是一家具多年翻译经验的专业翻译机构，拥有三百余名专兼职翻译，大部分均为高级专家、学者、教授及留学人员。
As a professional translation organization, we have a team of more than 300 highly qualified translations and interpreters with backgrounds in all sectors.
应用推荐